
《保持通话》是英皇电影于2008年上映的一部警匪动作电影,由陈木胜执导,古天乐、徐熙媛、张家辉、刘烨领衔主演 。
影片改编自于2004年由新线影业发行的电影来自《一线声机》,主要讲述了讨债人阿邦在偶然接到一个求救电话以后和悍匪霍德能之360百科间斗智斗勇的一系列故事。
本片于2008年9月25日在中国上映。
- 中文名 保持通话
- 类型 动作,剧情,悬疑
- 外文名 Connected
- 主演 古天乐,徐熙媛,刘烨,张家辉
- 片长 110分钟
剧情简介
担从属斗 这天和平日一样,身为工程师的单身妈妈Grace(徐熙媛 饰)拼命工作几乎通宵,次日送女儿婷婷上学。途中被霍德能(刘烨 饰)故意猛撞车身,Grace当场昏迷,醒来后发现已置身于一个密闭的货柜内。昏迷时她看见霍德能对她家大肆搜索培四宣并且杀害女佣,醒来后更被追问东西藏在何处。一无曾种两呼曾草量失粉令先所知的Grace毫无办法,在悍匪离开后竭力地把一台损毁的电话接线,拨出给财务公司的阿邦(古天乐 饰)。

阿邦面对Grace的苦苦哀求,随手把怀黑督终女武得手机给交警辉Sir(张家辉 饰),由于听不清Grace的说话,辉警告阿邦别再胡闹。阿邦听到手机内枪声后意识到事态严重,决定帮助Grace。
眼下第一件事就是拦截悍匪,他们正在前往学校企图带走婷婷以作威胁。悍匪第二个目标是找到Grace弟弟,他们相信他们的犯罪证据就在她弟弟手上。一路上阿邦被误认为劫匪,被警察追逐,陷入困局的他惊讶地发现霍德能一行人竟然是国际刑警,他只有凭着保持通话独力营救,辉Sir的出现也让事情有了一来自丝转机。
演职员表
演员表
角色 | 演员 | 配音 |
---|---|---|
阿邦 | 古天乐 | 常进 |
Grace | 徐熙媛 | 断感剧印圆怕角获水原回徐熙媛 |
辉Sir | 张家辉 | —— |
360百科霍德能 | 刘烨 | —— |
Jeanie | 陈慧珊 | |
张督察 | 张兆辉 | 谷峰 |
小杰 | 谭竣浩 |
职员表
制作人: | 郑剑锋、Mia Hsia、桂侑铭、Nathan Chow、韩三平、Tao Jiang、利雅博、杨受成、Kevin Yung |
---|---|
监制: | 郑剑锋 |
导演双给强: | 陈木胜 |
副导演(助理): | 唐家伟、吴家培 |
编剧: | 拉里·科恩Larry Cohen、袁锦麟、陈木胜、徐证非编含采续五洋兵、克里斯·摩根Chris Morgan |
摄影: | 陈国雄、陈乐民、何润泰 |
又句们家客从军儿配乐: | 尼古拉斯·艾瑞拉Nicolas Errèra |
剪辑: | 邱志伟 |
配音导演: | 王天娇、章斌 |
艺术指导: | 奚仲文 |
美术设计: | 刘敏雄、梁乐民 |
动作指导: | 李忠志、周正鑫、何钧(武师)、黄伟良(爱握鸡厚解台最初买殖武师) |
服装设计: | 利碧君 |
灯光书事振齐圆星赶妈件家: | 陈凯恩、陈星航(助理) |
录音: | 何志堂 |
(以上资料来源)
角色介绍
![]() | 字书 阿邦演员古天乐 阿邦是一个收债人,相信”永不放弃”。他努力成为来自一个有责任感的男人、一个好父亲、好兄弟、好员工,但可惜他就是永远出意外。可阿邦相信总有一天他因他从未放弃努力而获得成功。自从与妻子离异之后,阿邦带着儿子生活颇为失意。只在财务公司里以收烂账为生。阿邦的姐姐为孩子的将来,不得以决定带着外甥离程之双喜培川里接变富开香港,临行前,阿邦与儿子约定一定会去机场送行。 |
![]() | 辉SIR演员张家辉 敬喜怕支两职敬责的警察,因做事认真性格耿直而遭人排挤,屡次降职后成为一名定普通的交通巡警。就在阿辉努360百科力过好按部就班的日常生活的时候,意外却不期而至。最级端评黑另阿辉难以预料的是,原本的救人追凶却扯出幕后不为人知的警界暗线,事件迅速地演变成一场生死黑白的搏命。 |
![]() | Grace演员徐熙媛 九年前毕业于名牌大学电但说排风持钢机工程专业,并以优异成绩取得低皮鸡由死语府硕士学位。之后,Grace从大陆来港,嫁人生女,丈夫过世后,Grace靠经营一家玩具设计工作室获得成功,与女儿两人生活得安稳幸福。但是今天,一切都发生了改变。 |
![]() | 霍德能演员刘烨 国际犯罪组织首领,对他而言,目的非常清晰:不惜任何代价也要把罪证获抢回来。然而令他措手不及的是,看似毫无反抗能力的Grace竟能靠一架坏电好纸地低执赵温主目呢话向外求援,而小人物阿邦和小警探阿辉的出现将原本简单的局面拖向远家节强异质执场渐了难以预料的结局。 |
音乐原声
歌曲 | 负激岩演唱 | 备注 |
---|---|---|
孤独的花朵 | 袁泉 | 主题曲 |
精彩花絮
- 片中一场飞车戏讲述古天乐追踪刘烨,拍摄时因古天乐座驾刹车失灵,特意外撞向大厦棚架并拖垮棚架保护网, 把楼高二十层的棚架拖倒,座驾被保护网完全遮盖,古天乐在视线被阻的情况下飞车逾千米才停下。
- 大S在救女儿的戏分中茶江者房显采乐娘城止责,要大力拉下一张重近40磅布幕,太用力却令其指甲内积了瘀血,最后两星期才痊愈 。
- 大S在戏中有场勇救女儿的逃命戏,需要怒跑400米,拍摄时嘴部被胶纸贴住,加上当时地面湿滑,她不慎跌倒地上5次才拍好 。
- 此次在戏中大S没法保持美丽姿态,为演出亡命救女一幕不但革阳选升介置顾十指尽伤,一向怕晒的她还需要在阳光下封嘴亡命狂奔。
- 古仔阿邦在抢到背包后,驾车跌入及察银盾发省福棉情山下,然后被一颗小树挡住,免遭坠崖。但是当镜头转回来时,那棵小树居然不见了。
- 开始没多吗土械护三台化区科能脱久,在王雅晴开车时打完电话后,刘烨饰演的角色开车撞了王雅晴的车。倒车镜明明被撞得不成形调呀困械待额艺看了,镜头转过来时,却又完好无损
- ·影片开始部分,王海晴的手机响了,她的笔记本电脑是直接放在桌上的。特写镜头时,她的手机旁边多了一个黑色的东西,并且笔记本电脑是放在纸上的。
- ·影片快要结束倒否装密苗意毫,王海晴在救护车跟某位国际刑警挣扎的时候,车门还是关着的,当国际刑警将要行凶的时候,香港警察居然在那一瞬间击中行凶者,快步跑来的时候,门还是开着的。
- 影片快要结束,王海晴以及她弟弟和女儿被救时,车上原来死的警官右手动了,还握住了旁边的桌脚。
获奖记录
时间 | 届次 | 奖 | 具体奖项 | 获奖主体 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
2008 | 第45届 | 台湾电影金马奖 | 最佳剪辑 | 邱志伟 | 获奖 |
2008 | 第45届 | 台湾电影金马奖 | 最佳动作设计 | 李忠志 | |
2009 | 第28届 | 香港电影金像奖 | 最佳导演奖 | 陈木胜 | 入围 |
最佳女主角 | 徐熙媛 | ||||
最佳动作设计 | 李忠志 | ||||
最佳音响效果 | Chris Goodes、王磊 | ||||
最佳剪辑 | 邱志伟 | 获奖 |
影片制作
创作背景
本片改编自好莱坞电影《一线声机》,翻拍的最大难点是改编剧本,为把剧本打磨得更为合理,陈木胜前后花了2年。其中香港和美国的最大差异在于地域文化的差别,原剧本说在美国满街都看不到一个警察,但香港人口密度很大,观众不会相信你在街上找不到警察。美国人用电话和香港人也不一样。香港人很少会遇到找不到电话或者打不通电话的情况,可是他们会有,所以把整个故事放在香港会出现逻辑问题 。

如何让枪支来源合乎逻辑是陈木胜的第二大难题,在《保持通话》里,古天乐演的男主角只是个普通人,有段戏却需要他持枪打劫。于是,如何让这把枪的出现变得合理化成为难题。因为美国的老百姓只要申请持枪证就可以合法,另外原版里的人年纪较轻,觉得好玩就去做(其实原片中,男主角是在一辆警车中发现的手枪),但香港不行,平民不可能有枪,所以剧本安排他是一个收烂账的人,虽然还比较规矩,但是这个行当的特殊性,他有枪也是可能的 。
拍摄过程
《保持通话》总共4500万港元的投资,原本导演陈木胜以为很简单的,没想到改编剧本就花了一年半。影片保留了原来电影的主线——电话救了一家人的命,但从他的角度而言,《一线声机》在动作方面太弱。所以增加了不少动作戏。

影片拍摄剧组之前先做试验,模拟拍摄、画图,电脑里面做,但还是没有实际感,然后买了车模试,可是没拿真车来试,因为预算不允许,香港的交通也不允许。开拍时,大S饰演的被绑架者,一开场就撞了车。古天乐一开始是开绿色小富士,后来又换跑车,再后来又换沃尔沃房车掉下悬崖去。他那辆绿色小富士,正式拍摄时剧组准备了8辆,但预算只是4辆。古天乐几次撞车、换车,甚至还和车一起在悬崖上命悬一线。古天乐那辆转坏的绿色小车,陈木胜原本预计要准备两辆去撞,没想到最后撞了五辆,每天就看到拖车拉着一辆辆撞坏的车走。频繁的撞车戏,让《保持通话》超支,幸而擅长动作片拍摄的陈木胜懂得”平衡”,本来演员的文戏拍三天,压缩在一天拍完,剩下两天都拍打戏 。
发行信息
制作发行
制作公司 | 发行公司 |
---|---|
1. 英皇电影 [中国香港] 2. 中影华纳横店影视有限公司 [中国] 3. 中国电影集团公司 [中国] 4. 北京铁甲文化有限公司 [中国] | 1. 中影华纳横店影视有限公司 [中国] (2008) (China) (all media)/(2008) (China) (theatrical) |
上映信息
2008年9月25日 | 中国 |
2008年9月26日 | 中国台湾 |
2008年9月25日 | 中国香港 |
影片评价
正面观点
故事抓人、节奏流畅、动作彪悍、摄影不俗与配乐震撼,每个环节都抓得很硬,与其作品中的情节一样没有丝毫的松懈与粗糙。整个故事的节奏控制得非常好,环环相扣,小人物被命运一步步推进冒险的境地,至少看完整部影片,观众的紧张情绪得到了释放,这是商业类型片必须完成的使命。(新浪网评)

反面观点
影片的不足,在于戏剧分配中所产生的一系列矛盾以及遗憾的地方。比如,大S的戏本该是主料,没理由使影片成为古天乐一个人的独角戏。而且,她与女儿之间的母女情有充分的时间发挥,但却没给出更为充分的效果来。或许与大S那尚需打磨的演技有关吧。没能在影片中看到她敢于做戏的胆略,相比于如鱼得水的古天乐与张家辉,她更象个雏(腾讯娱乐影评人宋子文评) 。

评论留言