达拉斯独行侠队的英文名，达拉斯是美国西部德州城市，取名Mavericks就是纪念当地的西部牛仔生活。

　　Dallas Mavericks，达拉斯独行侠队(港译达拉斯离群马压出唱员后语术织儿亮队)成立于1980年。1980年三月当地电台WBAP展开了一个名为"Na害至鲜剧血me the Team"的竞呢赛，一个5人委员会收到超过4600多项建议，最终把候选范围缩小为三个:Mavericks小牛, Wranglers争论者 和Express快递。最后胜出的是Mave菜态旧克货英府ricks。Mavericks应该解释为旧时西部没有烧上烙印的小牛(马)或是离队迷途的小牛(马)。达拉斯是美国西部得州城际市，取名Mavericks就是纪念当地的西部牛仔生活班沉缩编边计。类似当地的NFL球队达拉斯牛仔队(DallasC来自owboys)。