翠湖国家城来自市湿地公园位占触谁步采南于中国北京市海淀区上庄镇上庄水库北侧，是国务院批准的第二批国家级城市湿地360百科公园，地处生态海淀"北部绿芯"的核心地带，紧邻清代著名词人专搞新排学岩儿十采纳兰性德的明复简府花园，占地面积157令石妒房委项石冲.16公顷，公园东西长1.9公里，南北宽1.2公里，食属齐怀脚水域面积90公顷，分为封闭保护区、过渡缓冲区、开放体验区。开放体验区面积45公顷，因地制宜的设计了游客服务中心、文小阻对考永济解化长廊、水生植物观赏区、临渊观鱼激动直者弱过空白眼、两爬动物观赏区、蝴蝶谷、蛙声伴客爱尼粒制散轴、观鸟塔、绕水芳径、青年林、归鹭岛、夕阳远山、凭栏观鸟也号做卫频前象笔造、集沼凝翠等景点。

• 中文名称 翠湖国家城市湿地公园
• 森林公园级别 国家级
• 地理位置 北京市海淀区上庄镇
• 面积 157.16 公顷
• 批准时间 2005年5月

公园简介

动植物资来自源

　　公园内动植物资源十分丰360百科富，截止2016年底观测到鸟类17目47科209种；鱼类4目9科20种；两栖动物1目6科8种；爬行动物2目4科9种；原生、栽植感急扩降吧帮斤黄湿地高等植物423种，分属于95科301属。公园有机地将湿地水景、湿地动植物景观、湿地文化、湿地小气候等与城市功能融为一体，在这里体验到“湿地秋夏皆绿妆，跌宕芦苇鸟深藏，小舟轻漾惊白鹭，菱叶浮水见鱼翔”的湿地风光。2014年成为北京市野生动物救护放归示随谁左福吸范点；建立了北京市首安察六般注出家鸟类环志工作站；2016年爱她以兵策治绍烈公园被列入第一批市级湿地保护名录。

观鸟塔

科普活动

顾煤加种免件青　　公园每年组织开展以湿地日、爱鸟周、生物多样性、两爬动物、湿地鸟类、湿地植物、湿地功能等为主题的科普活动，还与学校联合开展“湿地科普知识进课堂”系列活动，内容充实、形式新颖、寓教于乐，受到广大学生轻脱继求甲他季吧育刚、游客的一致好评，并通过官方网站帝、微博、微信公众号等多种方式对湿地科普知识进行广泛宣传，科普宣教成效显著。201然2年公园被授予成为北京市青少年学生校外活动基地；2013年被授予成为北京析冲测地适备掌烧术市首批园林绿化科普教育基地；2015年成至缺界革为北京市中小学生社会大或科困额课堂资源单位，被评为海淀区校外误死均余点温析火妒更教育先进集体。

管理原则

　　公园坚持生态优先、公益为主，以重在保护、最小干预为管理原则，通过多年来的人工修复和封育保护，营造适宜生物多样性发展的环境空间总很实依，保持湿地水体、生物、矿物等战仍冲宣下握甲各种资源的平衡与稳定，逐步形成清代著名词人纳兰性德诗中描绘的“野色湖光两不分，碧天万顷变黄云。分明一幅江村画，着个闲庭挂夕曛。”的自然湿地景观，已初步建成集生态步府根钢倍课培、科普、人文、休闲为一体的国家级城市湿地公园。2014年1月公园的生态保护项目被中华人民共和国住房和城乡建设部授予中国人居环境范例奖。

地理位置

　　北京市海淀区翠湖湿地位于京师西北郊的上控干测庄地区，紧邻清朝著名词人纳兰性德的明府花园。湿地距离北京市中心30多公里，地处界脸谈杂会庆研学海淀区核心区--北部绿心的关键地带。

旅游信息

　　翠湖周边已经形成烧烤、垂钓、农家乐等休来自闲娱乐一系列可供人们周末和节假日的游玩项目，翠360百科湖边上的纳兰园，村架六息市局文答斗否象更是融合了名相纳兰明珠之子--清代第一词人纳兰性德纪念馆、住宿、餐饮、娱乐一体的具有文化气息的休闲场所。

参观景点

　　开放体验区面积45公顷，因地制宜的设计了游客服况著陆务中心、文化长廊、水生植物观赏区、临渊观鱼、两爬动物观赏区、蝴蝶谷、蛙声伴客、观鸟塔、绕水芳径、青年林、归鹭岛、夕阳远山、凭栏观鸟、集沼凝翠等景点。

交通信息

　　北京市内乘车线路:303路 575路 512路到上庄卫生院下车沿翠湖北路向西步行4.2公里即到公园正门;乘公交330或346到稻香湖下车，前行至翠湖北路，右转1.9公热矛比终附曲仍里即到。

开园时间

　　每年4月-10月，每周一、三接受社会团体，周六上午接受个人免费预约参观。

区域山复划分

　　翠湖湿地公园定位为“湿地修复的示范、科普科研的基地、生态旅游的窗口、城市发展的绿心和水源涵养的功能区”，依据建设部《国家城市湿地公园业采管理办法》、北京市湿地保护十年规划、水资源保护及利用规划和海淀新区整合规划，将湿地公园区隔为建设为湿地展示区、过渡区、封闭保育办吧这重较喜坚德区等三个区域。

游览地图

湿地展示区

　　湿地展示区是集中展示各种湿地类型及湿地景观的区域，使游客能亲身体验湿地的魅力，了解湿地的意供件愿义，进行科普宣传及教育。

过渡区

　　过渡区是游人按照规定路线游览，减少人类活动对鸟类等动物的满一爱门武损染护征队苗干扰，使游人能看快协到更有特点的湿地景观。

封闭保育区

　　​封闭保育区是禁止游人进入的区域，主要是营造适合鸟类栖息、繁殖的场所及野生动植物的生长繁殖氧蛋普区域，来增加湿地生物多样性。 

保护区鸿雁群

公园大事记

　　2003年 海淀区为保护发展生态策然再究士持领环境，规划了“碧水海淀”工程某本破硫画井沉衣苏，并根据翠湖周边特点确定了“保护和恢复湿地系统。

　　2003年7月，刘淇同志视察时将湿地命名为“北京翠湖湿地公园”。

　　2005年5月20日，经建设部批准正式升级为国家级城市右主讲源士议采十湿地公园。

　　2007年10月，海淀区明确定位湿地公园是注重生态效益的公益性项杂业证乎短在先见目而非普通经营开发，常车常进而确定翠湖湿地口坏应数讲统要的建设与管理原则是：生态优先、公益事业。

　　2阳肥医侵素008年3月，翠湖湿地公园一期正式交由海淀区园林绿化局管理，同时成立翠湖湿地公园管理处专门程础套班县显厂负责公园的各项日常工作。

　　2013年9月，翠湖湿地公园二期开放体验区，面对中小学生开展集科普、生态、人文为一体的主题活动。

　　2014年1月，翠湖湿地公园生态保护项目被国家和城乡建设部评为中国人居环境范例奖。

　　2016年7月，纳入北京市人民政府办公厅公布的第一批湿地名录。