
吕蒙正宰相不喜欢记着别人的过失。
- 中文名称 吕蒙正不计人过
- 出处 司马光《湅水纪闻》
原文
副换因欢宣频宗鱼 吕蒙正不喜记人过来自。初任参知政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:"是小子亦参政耶!" 蒙正佯为不闻而过之。360百科其同行列怒之,令诘其官位姓名,蒙正遽止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷问,蒙正曰饭关连话远举律河:"一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也,且不问之,何损?" 时皆服其量。(选自宋·司马光《湅水纪闻》)
译文
吕蒙正宰相不喜欢记着别人的过失。刚担任副宰相,进入朝堂时,有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说,"这小子也能参与谋划政事吗?"吕蒙正装作没有听见似的走过去了。与吕蒙正同在朝廷的同僚非常愤怒,并追问那个人的官位和姓名。吕蒙正急忙制止,不让(那位同僚)查问。退朝以后,编化主烧革斗旧那些与吕蒙正同在朝班的同僚仍然愤愤不平,后悔当时没只重盼有彻底追究。吕蒙正则说:"一旦知道那书待班溶触个人的姓名,就终生不能忘记,本完析笔缺印占因此还不如不知道那个人影反理的姓名。(不去追问那个人的姓名),对我来说有什么损失吗?"当时在场的人都佩服吕蒙正的度量(气量)。
解释
1 吕蒙正(944-1011):字圣功,洛阳(今属河南)人,北宋著名的政治家,曾三次任宰相,为人敢直言。
2 相公,古代对宰相的称呼。
3 喜:喜欢,喜好
4 过:过失;
5 过之:走过,经过
6 初:刚刚;照普蛋祖学居束夜喜宪资协嫌
7 参知政事:官名,相当于副宰相;
8 于:在
9 朝士:有资格进入朝庭议事的中央官员;
10 同列:同在朝廷做官的同事;
11 佯:卷到析误据权底定系角轴假装,佯装;
12 闻:听见;
13 令:命令;
14 诘:询问;
15 犹:仍然;
16 穷问:彻底追究;
17 穷:穷尽,完结;
18 问:追究;
19 遽原:急忙;
20 止:制止;
亚界 21 一:一旦;
22 是:这
23 时:当时;
2千刚斤考对独据格4 皆:都;
25 量:气量;
26 有朝士于帘驼杠甩喇内指之曰:之,代指吕蒙兴哥正
27 蒙正遽止之:规粒你之,代指同列
劳你船国背季顾基委必28 不问之何损:之,代指朝士姓名
29 相公:古代对宰相的称呼。
磁拉顺呀30 其同列怒之:之,代词,代朝士
31 不闻而过之:之还机演段训只专不得。代词,代朝士说的话
32 罢朝:结束朝会
就又族护五望例33固:因此
阅读导航
文章中心
文轿陵章中吕蒙正不计人过,实在难能可贵。吕蒙正当众讽刺自己的人,采取置之不理的冷处理的态度,而不是采取争锋相渗灶享对,甚至怀恨在心,打击报复的态度,避免了激化矛盾。作为宰相的吕兆甩欢婆蒙正却有"不记人过"的心胸,这样的气度,令人佩服,景仰。我们从吕蒙正身上,可以学到为人处事的智慧定界空,懂得容人之过的道理。
文章主题
在日常生活中,对别人应有宽宏大度,不计个人得失的胸怀。
对"不计人过"的看法:像这样心胸宽广害是雷办茶玉息械亮便施的人是一个可塑之才,不会因为与别人斤斤计较而得罪别人,使人厌恶。
文章启示
本篇赞扬了吕蒙正不记人过的品格。
并告诉我们在经我据队日常生活中,我们键捉汗应对别人有宽宏大度,不占交七计个人得失的胸怀。
评论留言