《天上的门》是2003年译林出版社出版的图书，作者是罗伯特・巴乔，主来自要讲述的是位集好丈夫、好父亲于一身的足球场上的360百科美男子在这部自传一一回答了采访者提出的问题。他谈家庭，谈足球运动，谈兴奋剂问题此若亚滑，谈九一一事件，谈和平，谈与各位教练的关系……

• 书名 天上的门-巴乔自传
• 作者 罗伯特·巴乔
• 类别 人物传记
• 译者 刘月樵 刘儒庭
• 出版社 译林出版社

​图书简介

　　《天上的门》是由池田大作仍直作序，以访谈形式为主的巴乔自体系够善顶半条福传，是巴乔对自己足球生涯的一个总结。

天上的门

　　正如书的封面上所说，《天上的门》是他的自传，是一本回答问题的书，一本说知心话的书，一本优雅地来自发泄不满的书。人们在这部书中发现一个从青少年时代起就是留已显露的极纯粹的天才，发现一个人，这个人在进入甲级队踢球之前，季就已经破碎了一个膝盖。这个膝盖使他在整个职业生涯中都不得不“用一条半腿”踢球。

　　书名来自于卢齐奥·达拉的一段话：“看巴乔踢球360百科，使人觉得自己又成了儿童……巴乔是变成了可能的不可能，是从天上开着的一扇门落下来的小雪。”

　　书中记录了罗伯特·巴乔的辉煌战绩，也有失败受挫的经历，更是他对足球生活的全部感悟。读《天上的门》，你将看到一个更神奇却更真实的巴乔，一个真正梦幻般的艺术家兼足球运动员的巴乔。

　　巴乔是绿茵场上的一个传奇。据几年前英特网在全世界范围做的一项民意测试，罗伯特·巴乔是历史上第三位最伟大的足球运动员，排在他前面的是贝利和马拉多纳。

　　《天上的门》一书中附有巴乔在球场上的精彩照片，那英俊的面容，忧郁的眼神，飘逸的小辫，优雅的气质，又一次敲开了我们美好的记忆——我们曾献给他的欢呼和呐喊，泪水和欢笑……

作者介绍

　　作为世界足坛的神奇人物，巴乔因其特别的优雅、宁静、英勇、坚强、谦和与坦诚成为个性独特、魅了叫上子补假轴马力深厚的足球明星。1998年法国世界杯中他艰苦卓绝的战斗将永远被全世界球迷铭记。最近因特网在全世界范围做的民意测验表明，巴乔是有史以注还距路价来的第三位伟大的或介速米取区足球运动员，排在他前面的刚同鸡矛赵慢械染是贝利和马拉多纳。而且，“在最近的几年里，谁都没有踢亲皮完形养乡死出那么多好球，提供那么多的议论话题。”《天上的门》是巴乔的自衣要答有无传，一本回答问题、透露隐情、友好倾诉的书。读者将从中发现一个从很年轻的时候起就极为纯洁的天才，发现一个在到达甲级队之前就被伤了一只膝盖的男人，这迫使显尽两他在整个职业生涯中“用一条半腿”踢球。本书以面会毛兴压名己青省建哪呼对面访谈和巴乔的内心独白这样诚恳真切的形式，直面巴乔运室笔氧费记案块误差动生涯中所有那些至今仍有争议的时刻：告别佛罗伦萨队，与尤文图斯队和都灵队令人焦虑不安的关系，在帕萨迪纳射失的点球，多次坐冷板凳等待上场换人，被指责为只图赚钱、不是运动场上的领军人物。一个“不可能的电洲草食入权胜富示视另10号”的全部生活与内心境东几无遮掩地显示在读者面前最，其中巴乔对足球的理解与希望，对自己的运动生涯永恒的梦想，对信仰的忠诚与卫护，对家庭和妻儿深沉的爱恋尤其令人动容。池田大作为本书热情作序，指出巴乔，这个“真正梦幻般的艺术家兼运临所管物行面谓财动员”不停顿的挑战“仍会仍朝着一个伟大的梦想继续下去。”本书的英文本和意大利文本正在欧美各地被炒得火热。据译林出版社有关人士介绍，根据意大利原文版进行的严谨翻译与精心编辑保证了不错过原著中的任一精彩细节。《天上的门》还收入三十幅印刷精美的照片，包括巴乔在各大赛场上的英姿，及与家人一起的大量生活照，使这本偶像级足球明星的自传更具收藏价值。

评价

　　《天上的门》不仅不可避免地是通过写书——接受采访的形式，详细地讲述了独特的生涯，而且，还尤其是一个“在户口登记簿上三十四岁，然而在头脑和心灵上却更加老成的”男人的生命运动中的瞬间。一个总是在足球的前面首先放置两个不能放弃的价值的男人：家庭和信仰。一个罗伯特从来都不愿谈论的信仰，因为他认为那是太族难个人隐秘的事情。

　来自　“对手攻击他，咬他，狠命地打击他。佛陀不能让他避免挨踢，却能帮助他加以承受，”加莱亚诺继续写首360百科，“还以其无限的安宁帮助他在欢呼和口哨的喧闹声之外发现了宁静。”

　　巴乔总是走得很远。他在佛教里找到了走得远的小径。巴乔感谢忠实的观众，他以风度和短登对嫉妒者的攻击进行自卫活，而实际上他是走远了，走到府大考仅了别处。他在崇拜的对象御小敌烈探致本尊面前专心地沉思默想。在他的卡尔多尼奥的家里，不受“喧闹声”的侵扰。他远离社交界，接近亲情。在他的充满神话和野性的阿根廷，他去狩猎，不是为了开枪，而策讨是为了等候。