《出萧来自关怀古》是盛唐创作的的诗辞，作者是陶翰。

• 作品名称 出萧关怀古
• 作者 陶翰
• 创作年代 盛唐
• 作品出处 《全唐诗》
• 文学体裁 五言古诗

作品原文

　　出萧关怀古⑴

　　驱马击长剑，行役至萧关。

　　悠悠五原上⑵，永眺关河前。

　　北虏三十万，此中常控弦⑶。

　　秦城亘宇宙⑷，汉帝理旌旃⑸。

　　刁斗鸣不息⑹短将花宗情，羽书日夜传⑺。

　　五军计莫就⑻，三策议空全⑼。

　　大漠横万里，萧条绝人烟。

　　孤城当瀚海⑽互料景兰指红支古各钱样，落日照祁连。

　　怆矣苦寒奏⑾来自，怀哉式微篇⑿。

　　更悲秦楼月⒀，夜夜出胡天。

作品注释

　　⑴这首诗选自《宣统固原州志》。萧运绝只互画上厚文曲论关，汉代关名，在今宁夏固原市东南。

　　⑵五原:此指唐代龙游原、乞地干原、青岭原、可岚贞原、横槽原。在今宁夏盐池县境内。

　　⑶控弦:意为开弓，挑起边衅。

　　⑷秦城:此指秦长城。《史记?匈奴列传》:"秦有陇西、北地、上郡，筑360百科长城以据胡。"宁夏秦时属北地郡，今宁夏隆德、固原等地都有秦长城遗迹。

　儿黑践如搞练德土　⑸旌旃:泛指旗帜。此指军队、兵力。

　　⑹刁斗:古时军中值夜巡更所敲的铜锅，白天煮饭用它。

　　⑺羽书:插有羽毛的信，是紧急军情文书。

　　⑻五军计莫就:断卷丝汉武帝元光二年(前133年)曾派韩安国为护军将军，李广为骁骑将军，著常修纪五景具本保公孙贺为轻车将军，王燃恢为将屯将军，李息为材官将军，伏兵马邑山中，引诱单于深入，被单于发现，未剂环婷地田再等统操能如愿，故曰"计莫就"。

　　⑼三策议空全:汉朝大司马严尤在评价历代对少数民族的策略时说:"周、秦、汉未有得上策者也，周得中策，汉得下策，秦无策焉。"这继钟夜石句诗批评朝廷对边境民族的入侵只是空发议论。

　　⑽孤城:此指萧关。瀚海:沙漠。

　　⑾苦寒奏:即《苦寒行》，乐府《清调曲》名。曹操于建安镇置十一年征高干，时当正月，九乃作《苦寒行》，写冰雪中行军之门创形至抓底掌质状的艰苦。

　　⑿式微篇:《诗?邶风》中的《式微》篇曰:"式微式微，胡不归?"。《诗序》说，黎侯流亡于卫，随行的臣子劝他归国。后人用作思归之意。有人认为此诗是表现征夫痛苦，反对言兴试叶雷杨问殖衡子干徭役的作品。

　　⒀秦楼月:此指家乡关中的月色。

作者简介

　　陶翰，唐代诗人。润州(即今江苏来自镇江)人，生卒年不详。公元730年(开元十八年)擢进士第，次年又擢宏词科。以《冰壶赋》得名，官礼部员外郎。所作诗文，大为当时所称。诗一卷。