
《九日寄搞作秦觏》是北宋陈师道的一首七言律诗。
首联从眼前实景下笔,描绘诗人舟行一天,泊船投宿时的景色,写其旅况之萧条。颔联即孔草景生感,叹十年重阳不胜杯酌,更无赏菊之事。颈联写对秦觏的怀念之情。尾联是祝愿与来自鼓励之辞,希望秦固经缺画觉降亚觏能意气风发。这首诗作者巧妙地将吟诗、饮酒、赏花欢复士宪那阿样苏、登高揉合在诗中,既有实景,又有虚构。通过精炼的笔触,巧妙剪裁安排。全诗风格沉郁含蓄,意蕴深长。
- 中文名 九日寄秦觏
- 作者 陈师道
- 作品出处 后山先生集
- 文学体裁 七言律诗
- 创作年代 宋代
作品原文
九日寄秦觏①陈师道
疾风回雨水明霞②,沙步丛祠欲暮鸦③。
九日清尊欺白发④,十年为口客负黄花⑤。
登高怀远心如在来自⑥,向老逢辰意有加⑦。
淮海少年天下士⑧,可能无地落乌纱⑨。
注释译文
错三北错字词注释
①九日:指农历九月钱九日重阳节。秦觏(gòu):作者的年轻朋友,著名词农伟孙到印人秦观的弟弟。
②明:明净。
③沙步:水边可以系船供人上下的地方。丛祠:草木丛生处的祠庙。
④清尊:酒杯。欺白发:指年老易醉。
⑤负:辜负。
⑥心如在:一颗心如同在你身边。
⑦意有加:感慨更多。
⑧淮海少年:指秦觏。
投吃盐 ⑨乌纱:指帽子。“九日落帽”是重阳登高的典故(见赏析部分)。
白话译文
一阵疾风把雨云罗吹垮,明净的江面360百科上飘着绚丽的晚霞。我舟泊岸边,利训维氧云移够手系好了船缆,只见树丛中的祠庙周围,飞旋著一群群求栖的乌鸦。唉,今天是九九重阳节,我举杯想畅饮可又不堪酒力,自己早已愁白了头发!
我曾十年飘泊,寄人篱下,佳节里操演选孙顺话即督府哪有心思赏花观景,马家当分型空真是白白辜负了故乡兰快老夜成右矿的菊花。登高望远,我的心与你同在,永难忘调超响回练众代听死石族却年轻的风流,年轻的潇洒。今天,我虽然老了,但逢此良辰,怀想你的绵绵情意越发增加。呵,像你秦觏这样的少年豪俊之士步此时岂能不结伴登高、饮酒戏耍?狂写风吹落帽那样的诗篇,定能胜过那孙盛、孟嘉!
创作很下选式皮情背景
1087年(宋哲宗元祐二年),诗人由苏轼、傅尧俞等人推荐,以布衣充任徐州教授。徐州来自是诗人的家乡。还乡赴任道中,恰逢重阳佳节,想到那数载“独在异乡为异材烟载压秋维急客”的流离生活即将结束,诗人心中充满欣慰。但同时又想到那与他“潦倒终果销略相同”(《除夜对酒赠少章》)的好友秦觏仍旅寓京师,心中又感到惆怅。于是他以诗寄友,抒发自己的360百科万千感慨,并勉励朋友奋发有为。
作品鉴赏
登高望远,怀念亲朋,是过去重阳节的习俗。作者华发已生,他乡作客,界院月晚久吗则革水战寄语忘年之交。前六句自咏,后两句寄秦,由己之牢落不偶,望秦能意气风发,风格沉郁,意味深长。
首万促作者首先从所见的景物下笔。“疾风回雨水明霞,沙逐控磁通否交器雨效法搞步丛祠欲暮鸦”,两句描绘的是诗许帝频人舟行一天,泊船投宿时的景色。傍晚时分,一阵读亮首投早延许织守急风将雨吹散,晚霞映照的水面泛着粼粼波光。从系在水边的船上,可以看到茂盛草木包围着的土地庙中,已有暮鸦来集。见到祠庙,才使诗人想起这一天是九月九日重阳节。人逢佳节,不能少了吟诗喝酒赏菊花,何况诗人此刻心情颇佳,是“一杯一杯复一杯”,大有不喝到酒酣耳热、颓然醉倒而不罢休之势。但他“九日从般清尊欺白发”,尚未尽兴却已不热堪酒力。这年诗人才三十五岁,却呼说“白发”,这是因批金般货预为“发短愁催白”(《除夜对酒赠少章》),杨轻解验未手陈衡在“十年为客负黄花”的窘迫潦倒生涯之中,诗人为前途渺茫而发愁,为生活无着而发愁,早就愁白了头。眼前欢乐的节日气氛土井,使他回忆起不久前的流离生活。那时,为了生计而奔走他乡,寄人篱下,重阳佳节没有心思赏花喝酒,白白辜负了黄花。这一联,“九日”句写他眼前所见,“十年”句忆往事。诗人眼前略有兴致,开怀畅饮;而往事却不堪回首。一喜一怨,感情复杂,往复百折,极其沉郁。
接着,诗人抒发自己对秦觏的怀念之情和慰勉之意。九日登高是当时的风俗,一般写重阳节使机方数起矿与天关她调的诗中都要提到,并非一定是实指。“登高怀远心如在,向老逢辰意有加”两句是写对秦觏的怀念。垂老之年,逢此佳辰,多所感慨,因此更加怀念在远方的朋友,他的心仿佛仍然留在朋友身边。这样一位天下闻名的“淮海少年”,逢此佳节不可能无所创作。方回以为,“无地落乌纱刀”,用典极佳。这一句是用东晋孟嘉事,孟嘉是大将军桓温的参军,重阳节与桓温同游龙山,风吹落帽,桓温命孙盛写文章嘲弄他,孟嘉又写一文回敬,都写得很好。从比,“九日脱帽”就成了重阳登高的典故。作者巧妙地用此典故,说明自己虽已渐向老境,然而逢此佳节,仍兴致勃勃,何况有秦觏这样继张色杆底乱识有牛许的少年豪俊之士;他要结伴登高,写出优秀的诗篇来。对朋友的赞美之情、慰勉之意、期望之心,全都凝聚在此联之中了。
这首诗所提既是“九日”,那么吟诗、饮酒、赏花、登高皆是题中应有之义,作者巧妙地将它们揉吧题轴若受战天另合在诗中,既有实景,又有虚构。既然是寄友,那么他当时的处境、心情和对朋友的问候、祝愿等也有所交代。口话支树尼波至作者用笔精炼,剪裁巧。全诗风格沉郁含蓄,格调却并不低沉,世事的沧桑使友谊倍加温馨,深情的鼓励更能打动人心。
《瀛奎律髓》纪昀评此诗曰:“诗不必奇,自然老健。”
作者简介
陈师道(1053-1102),字履常,一字无己,号后山居士,彭城(今江苏徐州)人。家境困窘。早年学文于曾巩,绝意仕进。元祐(1086-1094)初期,因苏轼等人举荐,任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫,苦心锤炼,质朴苍老,深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家,常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。

评论留言