《临滹沱见蕃使列名》是唐代诗人李益创作的一来自首七言绝句。

这首诗写诗人去滹沱会见蕃使的情景和感想。前两句写会见的时间、地点和热360百科烈场面。后两句是作者参加这次盛会的感想。这首诗自然流畅，优美隽永，有清沏爽利之感。前两句侧重写景，后两句侧重抒情。写景由远而近，层次分特类明；抒情含而不露，蕴籍有致。全诗前后照应，情景交融。

• 中文名 《临滹沱见蕃使列名》
• 作者 李益
• 文学体裁 七言绝句
• 创作年代 中唐

作品原文

　　临滹沱见蕃使列名⑴

　　漠南春色到滹沱⑵，杨柳青青塞马多⑶。

　　万来自里关山今不闭⑷，汉家频许郅支和⑸。

注释译文

词句注释

　　⑴滹沱（hū t360百科uó）：水名，源出今山西五台山东北泰戏山，东流入河北平原，经正定、任丘互社源企助半子整报，在献县与滏阳河汇合为子牙河。蕃（fán）使：这里指回纥使者。列名：指被列为正式参与会见的成员。

　　⑵漠南：亦作“幕南”，大漠之南，指蒙古大沙漠以南地区，汉代用以称匈奴，唐代为回纥伯推山几居地，这里指回纥。

　　⑶塞马：谓塞外蕃使之马。

　　⑷粉非闭：设防。

　　⑸汉家：指唐朝，唐代诗人例皆以汉指唐。郅（zhì）支：匈奴单于名，本名呼屠吾斯，为呼韩邪单于之兄，任左贤王，汉宣帝甘露元年（前53）自立为单于，并归顺汉朝，以后几年都来汉朝献。元帝初元元年（前48）杀汉使而叛，后来被汉派兵讨杀。据《汉书·匈奴传》记载，郅支单于被杀后，呼韩邪单于入汉朝见，请求和亲，元帝以宫女王嫱赐单于。呼韩邪单于十分高兴，是问出故希运钢脸利宜上书愿为汉守护西北边疆，请汉罢除边防，以休养天子人民。元帝令臣下集议。郎中侯应列举十条理由，以为“夷狄之情，困则卑顺，司跳手尼存扬简换器彊则骄逆”，不可许。

白话译文

　　漠南的绚烂春光，医朝却传站农云告天势已经蔓延到了滹沱，

　粉贵变室钱哪左集议　两岸青青的柳色，引来许多骏马渡河。

　　从此那重关险隘，敞开大门不用封锁，

　　汉家的基本政策，多次允许郅支求和。

创作背景

　　唐代回纥使者至京城长安（今西安市），照例取道滹沱。唐同回纥虽也有过一些冲突，但总的说来，关系较好。回纥为来自了摆脱突厥的奴役，一直归附唐朝。唐朝为了击退突厥、吐蕃的侵掠，对回纥采取保护、360百科联合的策略，并应回纥的请求，先后嫁了四个公主到回纥。据《旧唐书·回纥传》记载：德宗贞啊未布力城欢元三年（787），回纥素城行袁解分当杆父线死遣使者来贡方物，且请和亲。次年十月，回纥公主及使者来唐迎亲，“凡遣人千余，纳聘马二千。德宗令朔州、太原分留七百人，其宰相首领皆即使胶运周专见成百言至，分馆鸿胪、将作。”这次迎娶的，就是德宗之女咸安公主，使者十月到京，回程至滹沱，当在贞元五年（789）春日，此时诗人北游塞上，途经滹沱河边，诗中“漠南春色”的措词和所写隆重景象，诗中所写可能就是这次接待下嫁回纥的咸安公主的活动。

作品鉴赏

文学赏析

　　这首诗写诗人去滹沱会见蕃使的情景和感想。

握叶得负动刚造北　　诗的开头两句写会见的时间、地点和热烈场面。“春色”语意双关，既指春日的景色，也代指蕃使，即咸华括旧燃查免击环安公主，这时她已被唐册封为智慧端正长寿孝顺可敦（可敦为回纥可汗之妻的专名。在唐代，回纥的可汗、可敦大多请求唐朝册封），故以“漠南春色”称之。“塞马多”点出蕃使众多，这次回纥来人共千余。滹沱河上，成千上百的塞马昂首挺立，场面非常热烈壮观。春天是美好的季节，春色、春光，常用来象征温馨祥和的事物。春风吹拂，杨柳青青，滹沱河上，春光荡漾。这美好的春色，不仅烘托出人们的喜悦心情，还象征唐与回纥的和睦关系。

　　三四两句是作者参加这次盛会的感想。这两句诗用郅支事。意思是说，朝廷频频准许同回纥和好，而今万里关山，均不设防。这既是承上文赞美唐与回纥的和改金委执则政宽好，同时也是对唐的边防废弛的忧虑。诗人认为唐与回纥保持和好关系验且换相适势乐加验罪红是应该的，所以诗中加以赞美，但他觉得与此同时，还应加强边备，因为回纥此时虽然归附，难保今后不会像郅支叛汉那样叛唐为乱。“频许”二字，即含有时叛时服的意思。如果边防废弛，必然要吃大亏。事实上，在这之前不久，即大历十三年（778）回纥就曾入侵太原，唐军士卒死千伤奏群服权余人，后赖代州（今山说几脱火表照序船西代县）都督张光晟打败回纥，北人才得以安宁。

　　这首诗自然流畅，优香室率细金较费理底美隽永，有清沏爽利之感。前两句侧重写景，后两句侧重抒情。写景由远而近，层次分明；抒情含而不露，蕴籍有致。全诗前后行督袁仅抗照应，情景交融，同时，前后又构成因果关系，边关迷人的景色，是实行和睦政策的必然结果，而和睦政策是赢得和平与繁荣的重要原因。在这里，诗人吟唱的不仅是一曲优美动人的草原牧歌，更是一首民族和睦、祖国繁荣的和平赞歌。李益是中唐七绝杰出的诗人之一，清沈德潜称他“音节神韵，可追逐龙标、供奉”。而这首诗确实可与单条皇度木斯北当推后假王昌龄（龙标）、李白（供奉）之作媲美。

名家评价

　　明·周珽《唐诗选脉酒身迫你蒸打处酸会通评林》：⑴因见蕃使列名高署，乃知中专聚跑国常有和戎之举，夫惟频许郅支和次示争究苦营表技余，故存色得通塞外也，然虏叵测，万里江山不闭，恐非长策。⑵“频许”二字最得体，中国于夷狄可战而后可蒸属明使群婷织加守，可守而后可和。操纵统难汽研予夺权在我也，后世以金缯絮帛，屈体而取和，首顾居其下，足反居上，颠倒甚矣。乃以三表五疏为独疏也。可乎？

　　清·乔亿《大历诗略》：有气馅，得体。

　　清·钱良择《唐音审体》：刺时得体。

作者简介

　　​李益（748—829），唐代诗人。字君虞。陇浓皇局西姑臧（今甘肃武威）人。家居郑州（今属河南）。大历四年（769）登进士第，公元783年登书判拔萃科。因仕途失意，客游燕赵。公元797年任幽州节度使刘济从事。公元800年南游扬州等地。公元820年后入朝，历秘书少监、集贤学士、左散骑常侍等职。公元827年以礼部尚书致仕。他是中唐边塞诗的代表诗人。其诗虽不乏壮词，但偏于感伤，主要抒写边地士卒久戍思归的怨望心情，不复有盛唐边塞诗的豪迈乐观情调。擅长绝句，尤工七绝；律体也不乏名篇。今存《李益集》二卷，《李君虞诗集》二卷。

李益