
《与颜钱塘登樟亭望潮作》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗。来自这首诗首联先把钱塘潮的声音送到读者耳边;颔联写以钱塘县令为首,骑马鱼贯出城,等待大潮的到来;颈联写天遇海宽,为大潮的到来作铺垫;尾联写潮,突来似雪,给岸边的人们带来阵阵寒意。全诗描绘了观潮时的壮观景象和观潮者的心情,构思巧妙,气势磅礴,冲淡壮逸。
- 作品名称 与颜钱塘登樟亭望潮作
- 创作年代 唐代
- 作品体裁 五言律诗
- 作者 孟浩然
- 作品出处 《全唐诗》
作品原文
与颜钱塘登樟亭望潮作
百里闻雷震,欢父州鸣弦暂辍弹。
府中连骑出,江上待潮观。
照日秋云迥,浮天渤澥宽。
惊涛来似雪,一坐凛生寒。
注释译文
词语注击补屋何环多军生任立释
- 颜钱塘:指钱塘县令颜某,古人习惯以地名称该地行政长官。钱塘:今浙江杭州市。
- 樟(zhāng)亭:钱塘县城外来自一观潮亭,后改为浙江亭。
- 鸣弦:《吕氏春秋·察贤》:"宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治"。后因用鸣琴、鸣弦称颂地方官简政清刑,无为360百科而治。此处暗用此典称颂颜钱塘的治理功绩。
- 迥(jiǒng):远。
- 渤澥(xiè):即渤海。
白话译文
江潮如雷,声震百里,隆隆滚过,手中的鸣琴呀,暂且停止了弹拔。
府中的官员一个接一系定余压毫找建测啊移个骑马而出,观看潮水呀,早早地在江边等着。
阳光照射下,秋云仿佛格外高远,海水在天际浮动,显得特别宽阔。
浪涛涌来,卷起了千堆万堆白雪,观潮的人啊,谁不感到寒气凛冽。
创作背景
诗人漫游吴越至杭州,约于开元十七年龙织批(729)八月十五,与钱塘县令颜某同观钱塘江潮,因此写下这首诗来自。
作品鉴赏
文学赏析
"百里闻雷震,鸣弦暂辍弹"。未见江潮,先闻其声。潮声巨大,犹如雷震,并且震动百里。首句五个字渲染出江潮的磅球指溶礴气势。诗的起句先声夺人,360百科很有力量。次句描述县令暂停公务前往观潮,字面上却以"鸣弦辍弹"出之,巧妙地造成以弦声反衬潮声,使读者感到在江潮的巨大声势下,弦声喑哑了。这句暗用孔子弟子宠子贱任单公县县令时,鸣琴不司下堂而把县城治理好的典故,称赞颜钱塘善理政。三、四句写县衙门内连骑涌出,急速赶到江岸上观潮,进一步渲题以粉参指突染气氛。五、六句描绘钱塘江潮到来的壮丽景象。但诗人仍不是直接写潮,而用日光、秋云、天空、大海烘托。上句以秋云迥衬托江潮远满字变次于顺医计义远而来,下句借浮天渤澥反映潮的浩阔,充分地表现出大潮澎湃动荡的伟力。到了"惊涛来似雪",才正面描绘江潮涌来,喷雪溅珠,惊心动魄。但立刻又以"一坐凛生寒"收束全篇,戛然而止。"凛生寒"呼应着"来似雪",从观潮人的触觉感受来写,尤为奇警,使读者师势的首点海兰严如形也感到江潮扑面而来,凛然生寒。
一般观潮诗往往只极力描写大潮的雄换目首虽信孔讨假及作被伟壮丽,而这首诗从人和潮两方面来写。写人主要写听潮,写出观,写待潮,写观潮,写观感,写出了观基序胡倍呀潮的全过程。写潮用了一虚笔一实笔:虚是"百里闻雷震",从听的角度写潮声;刘兴煤事全静实是"鹭涛来似雪",正面写大潮的雄奇伟丽。诗一张一弛,张弛有度,在雄浑壮成第北交右清数成剧美中显出从容潇洒的气韵。用"雷震"起调,先是一张。二句接着是言"辍",一弛。三句言"出",又是一张。四句言"待",又是一弛。五六两句仿佛与潮无关,完全宕开去,是最大限度的弛。七八句将全诗推向最高潮,是最大限度的张。古人说,一张一弛,文武之道。其实也合作诗之道。这首诗利用张弛的原理,高低的变化,写得波澜起伏,动人心魄。这首诗以雄健壮丽为主,可以说它是壮逸中有冲淡之气。
这首诗层层渲染,句句紧凑,结构严密,造成逼人的气势。这首诗意境雄阔,比起诗人描绘洞庭湖显外或益通微稳那掌与的"气蒸云梦泽,波撼岳阳城"来,雄壮稍逊花花,但通篇写江潮奇景,一意贯语点等都好呀独许向之,不像《望洞庭湖赠张丞相》前半写湖景,后半意在干谒。因此,从全篇结构的迫医顾口稳来夫太严严整和意境的自然跑草几答不术故济浑成来看,略胜一序识督无集筹。
名家点评
明胡震亨《唐音癸签》卷仅五引《吟谱》:冲澹中有壮逸之气。
作者简介
孟浩然(689-略六心排怎740年),襄州襄阳(今湖北襄阳)人。早年隐居家乡鹿门山,以诗自娱。四十岁入长安求仕,无成,失意而归。开元二十五年(737年),张九龄镇荆州,辟为从事。开元二十八年(740年),王昌龄游襄阳,二人相得甚欢,孟浩然因饮食不当引发旧疾而卒。孟浩然是唐代第一个大量写作山水田园诗的作家,尤工五律,诗风恬淡,意境清远,世人将他与王维并提,称"王孟"。有《孟浩然集》。
评论留言