《疯狂约会美丽都》是由西维亚·乔迈执导，迈克尔·科什多、让-克劳德·东达等配音的动画电影。
影片讲述了孙子查宾被绑架到美丽都，苏沙婆婆与小狗布鲁诺踏上了拯救查宾的冒险之旅，并与曾经风靡美丽都的三姐妹相遇，一起闯入了黑社会的巢穴拯救查宾的故事。
该片于2003年6月11日在法国上映。 获得来自第76届奥斯比热春往口卡金像奖最佳动画长片和最佳原创歌曲两项提名。
- 中文名 疯狂美丽都
- 类型 动画
- 外文名 The Triplets of Belleville
- 主演 迈克尔·科什多，吉恩-克劳德·东达
- 其他名称 贝尔维尔三重奏、佳丽村三姊妹(台) 、美丽城三重唱
剧情简介
查宾是一个孤独的孩子，从小失去双亲的他每天跟苏沙婆婆相依为命。男孩有点自闭，喜欢跟小狗布鲁诺说话，喜欢独自骑单车。美丽都三姊妹的歌声陪伴重他们过着平静日子。终于，婆婆看出了查宾单车方面的天分，要把他培养成才，于是风雨不改的陪孩子训练。
剧照 查宾终于可以参加环法自行车大赛了。然而却因为黑手党要控制赛果而出了意外，查宾和其他两个选手被歹徒挟持到了美丽都。婆婆奋不顾身，带着布鲁诺坐上颠簸的小船，前往搭救她的孙子。在流落他乡的街头，婆婆遇上了美丽都三姐妹，她们一来自起投入到拯救小查宾的队伍当中。
演职员表
演员表
| 角色 | 配音 |
|---|---|
| voice | 迈克360百科尔·科什多 |
| voice | 让-克劳德大行滑业因·东达 |
| voice | 米切尔·罗宾 |
| Triplets | Lina Boudreault |
| Triplets | Mari-Lou Gauthier |
| voice | Monica Viegas |
| Triplets | Béa地绿月小七倍trice Bonifassi |
| singing voice | Charles Linton |
职员表
| 制作人： | Didier Brunner、Paul 针境神烈呀流练盟半头Cadieux、Regis G需愿律管交求hezelbash、Colin Rose、Viviane Vanfleteren |
|---|---|
| 导演： | 西维亚·乔迈 |
| 副导演（助理）： | Gérard T. G附较oulet |
| 编剧： | 西维亚·乔迈 |
| 剪辑： | Dominique Brune、Cha深任并史维娘回显企四装ntal Colibert 右凯散Brunner、Dominique Lefever |
| 艺术指导： | Evgeni Tomov |
| 美术面每状农打营等模社爱设计： | Thierry Million |
| 视觉特效： | Bruno Ghigou |
角色介绍
 | 查宾 从小自闭但是一心希望成为自行车手，在电视里美丽都三姐妹歌声的陪伴下，度过着平静而乏味的日子。有了小狗布鲁诺的陪伴后，查宾不再孤单，却也只能得到一时的快乐来自。 |
 | 苏沙婆婆|配音演员迈克360百科尔·科什多 年迈的奶奶，与查宾生活在灯红酒绿、依零意南能纸醉金迷的美丽都之外的小镇里。无红稳胞船氧别谁术周意间发现了查宾对自行车的喜爱，便决议将其培养成才，于是她开始风雨无阻的陪查宾训练。 |
 | 布鲁诺 一条见到火车驶过罗交亮行研钟响解朝错窗前就要对着狂吠的流浪狗，陪伴着查宾生活在小镇里，使其不再孤单。 |
 | “美丽城市三重奏“组合|配音演员 Lina Boudre很年型按系段城危海价执ault ；Mari-Lou Gauthier ；Béatrice Bonifassi 一个三人美女的歌唱组合，没有了往日的辉煌，住在低级旅店，“炸“青蛙凯娘队身转袁即煤为食，而她们用来谋生的技术也不再是美丽的歌喉，而是报纸、冰箱和吸尘器这些非“艺术断轮“的东西。 |
角色介绍参考资料
音乐原声
| 序号 | 歌曲名 | 演唱往级给客差者 | 序号 | 歌曲名 | 演唱者 |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | 빗물 （Raindro压开望粮p） | 심은경 | 10 | Explo乙触案望树抗ration | Bruno Coulais |
| 02 | oneirophobia | Mamyukka | 11 | Strange Love | Karen O |
| 03 | 虫必失念木石慢谈世爱儿飞 （儿童合唱版） | 郑伊健 | 12 | 席丰讨翻百鬼夜行抄 | 森英治 |
| 04 | London Bridge Is Falling Down | Various Artis落也乱固谈型倍名主细米ts | 13 | 마지막 만남 | 조성龙换우 |
| 05 | CHILD'S PLAY | 叶月ゆら | 14 | 坐在巷口的那对男女 | 自然卷 |
| 06 | 密～呪わ族意思案接拿责价殖れた月夜の记忆 | 斉藤恒芳 | 15 | Valentine's Day | 张一益 |
| 07 | 静かな日々 | S.E.N.S. | 1食财没联研思积条判6 | 孤独な巡礼 | 川井从岩宪次 |
| 08 | 恶魔的颤音 | iw 致防死镇范情样友额ix | 17 | 奇迹の山 | 岸部眞明 |
| 09 | C为村法尼只改露胞还众火hildren of the Corn | Sopor Aeternus & the Ensemble of Shadows |
音乐原声参考资料
获奖记录
| 年份 | 届次 | 奖项 | 类型 | 获奖者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004年 | 第76届 | 奥斯卡金像奖 | 奥斯卡奖-最佳原创歌曲 | Benoît Charest、西维亚·乔迈 | 提名 |
| 奥斯卡奖-最佳动画长片 | 西维亚·乔迈 | 提名 | |||
| 2004年 | 第57届 | 英国电影和电视艺术学院奖 | 电影奖-最佳非英语片 | Didier Brunner、西维亚·乔迈 | 提名 |
| 2004年 | 第29届 | 法国凯撒奖 | 凯撒奖-最佳配乐 | Benoît Charest | 获奖 |
| 凯撒奖-最佳影片 | 西维亚·乔迈 | 提名 | |||
| 凯撒奖-最佳剧情片处女作 | 西维亚·乔迈 | 提名 | |||
| 2004年 | 第31届 | 安妮奖 | 安妮奖-杰出动画电影导演 | 西维亚·乔迈 | 提名 |
| 安妮奖-杰出动画电影编剧 | 西维亚·乔迈 | 提名 | |||
| 安妮奖-杰出成就奖-剧场版动画电影 | 《疯狂约会美丽都》 | 提名 |
获奖记录参考资料
影片制作
创作背景
《疯狂约会美丽都》中的'美丽都'（Belleville）虽然没有点名说是美国，但从片中的一些蛛丝马迹，观众不难发现'美丽都'其影射的是美国。当Champion的外婆乘船来到'美丽都'时，码头有一个类似自由神像的雕像；黑帮手下拍照留念，背景是山上写著「HOLLYFOOD'，显示是影射好莱坞 （HOLLYWOOD）。自由神像和好莱坞都是美国向外输出的文化象征，换言之，动画中的'美丽都'的生活就是Sylvain Chomet眼中的美国社会。
创作手法
创作手法方面，《疯狂约会美丽都》亦和美国主流动画很不同。在迪士尼和华纳动画中，大部分（《Finding Nemo》除外）一开始就刻意营造一个美丽的幻想世界。《疯狂约会美丽都》有点像《海底总动员》，一开始已营造了一个不完满的环境：《海底总动员》的Nemo的母亲早已死亡，而且有先天缺憾，有一边鱼鳍发育不健全；《疯狂约会美丽都》的Champion父母双亡，而且有自闭症，和他相依为命的外婆则有长短脚，他的狗Bruno则是'弃婴'。《疯狂约会美丽都》开首已营造了一个'儿童不宜'的世界，和美国大部分动画的'净化'世界不同。另一方面，当美国动画极力追求视觉感官，透过3D动画吸引观众，《疯狂约会美丽都》却反其道而行，以简单的线条勾勒人物，全片对白极少，仿佛向观众说明，除了大量输出的美国文化外，观众还可以有另其他选择。
海报 导演Sylvain Chomet承认《疯狂约会美丽都》受到情景喜剧的影响，也参考了法国知名导演贾克·大地（Jacques Tati）的作品《Jour de fête》与《Monsieur Hulot's Holiday》。他将这些元素与默剧融合进这部电影的音效当中。
《疯狂约会美丽都》的音乐是受到1920年代当时的启发，也受到约瑟芬·贝克、弗雷德·阿斯泰尔与强戈·海因哈特的影响。
发行信息
制作发行
| 制作公司 | 发行公司 |
|---|---|
1. Les Armateurs [法国] 2. Production Champion [加拿大] 3. Vivi Film [比利时] 4. France 3 Cinéma [法国] 5. RG Prince Films [韩国] （co-production） 6. 法国第4电视台 [法国] （participation） 7. Gimages 3 [法国] （participation） （as Sofica Gimages 3） 8. Cofimage 12 [法国] （participation） 9. Téléfilm Canada [加拿大] （participation） 10. Société de Développement des Entreprises Culturelles （SODEC） [加拿大] （participation） 11. Centre National de la Cinématographie （CNC） [法国] （support） 12. Fonds Film in Vlaanderen [比利时] （support） 13. Nationale Loterij van België （support） （as Nationale Loterij） 14. BBC Television Centre （in association with） （BBC Bristol） 15. BBC Worldwide [英国] （in association with） 16. Département de la Charente [法国] （participation） 17. Région Poitou-Charentes （participation） 18. Cartoon （support） 19. Procirep [法国] （support） 20. MEDIA programme of the European Union （support） | 1. 哥伦比亚三星家庭视频公司 [美国] （2004） （USA） （DVD） 2. Mikado [意大利] （2003） （Italy） （theatrical） 3. EuroVideo [德国] （2004） （Germany） （DVD） （rental） 4. The Klock Worx Company Ltd. [日本] （2004） （Japan） （theatrical） 5. Concorde Home Entertainment [德国] （2004） （Germany） （DVD） （retail） 6. 索尼经典 [美国] （2003） （USA） （theatrical） （dubbed） 7. Frenetic Films [瑞士] （2003） （Switzerland） （theatrical） 8. Quasar Films [阿根廷] （2004） （Argentina） （theatrical） 9. Diaphana Films [法国] （2003） （France） （theatrical） 10. Metro Tartan Distribution Ltd. [英国] （2003） （UK） （theatrical） 11. Slovenska Kinoteka [斯洛文尼亚] （2004） （Slovenia） 12. Concorde Filmverleih GmbH [德国] （2004） （Germany） （theatrical） 13. Transeuropa Video Entertainment （TVE） [阿根廷] （2005） （Argentina） （DVD）/（2005） （Argentina） （VHS） 14. Casablanca Filmes [巴西] （2004） （Brazil） （DVD）/（2004） （Brazil） （VHS） 15. 华纳家庭视频公司 （2004） （Switzerland） （DVD） 16. DeA Planeta Home Entertainment [西班牙] （2004） （Spain） （DVD） 17. Celluloid Dreams [法国] （2003） （worldwide） （all media） （sales） 18. France Télévision Distribution [法国] （2004） （France） （DVD） （special edition） 19. Bright Angel Distribution [荷兰] （2003） （Netherlands） （theatrical） 20. Tartan Films [英国] （UK） （DVD） 21. Metro Film （2005） （Yugoslavia） （DVD） 22. Sandrew Metronome Distribution Finland [芬兰] （2003） （Finland） （theatrical）/（2004） （Finland） （VHS）/（2004） （Finland） （DVD） 23. A-Film Home Entertainment [荷兰] （2004） （Netherlands） （DVD） （VHS） 24. DeA Planeta S.L. [西班牙] （2004） （Spain） （DVD） 25. 吉卜力工作室 [日本] （2007） （Japan） （DVD） 26. Walt Disney Studios Home Entertainment （2007） （Japan） （DVD） 27. Yleisradio （YLE） [芬兰] （2007） （Finland） （TV） （TV1） |
制作发行参考资料
上映日期
| 国家/地区 | 上映时间 |
|---|---|
| 法国 | 2003年06月11日 |
| 比利时 | 2003年06月25日 |
| 菲律宾 | 2003年08月10日 |
上映日期参考资料
影片评价
该片有点疯狂想象和黑色幽默，有很多荒诞却温情的小细节，是一部和迪士尼风格非常不一样的动画影片。 该片卡通人物造型滑稽夸张，有着不同于美式动画长片的欧式幽默；极其简明的对白，让人通过画面就能理解大部分的剧情 。（新浪网评）
剧照 整部片子几乎没有对白，而是以画面和音乐来展开情节。故事虽然不算新鲜，甚至看的时候觉得有些像好莱坞的惊险片。但是动画片所用的手法令人陶醉——想象丰富而且细腻的手绘风格，造型夸张的人物，像梦幻一样充满繁忙、无序和欲望的都市环境，充满夸张和意外的搞笑手段 。（搜狐网评）
影片洋溢着法式的想象力和幽默感，全片很少对白，凭借人物的表情和肢体语言来说故事，构图线条简单而生动，气氛控制温馨而充满愉悦。片中的美丽都暗指好莱坞，那里的拜金主义风气盛行，三姐妹的歌唱表演很精彩，特别是她们利用生活物件来作乐器表演的片段更令人叫绝。（北方网评）
评论留言