《乡村牧师日记》是罗伯特·布列松执导，克罗德·莱杜、Jean Riveyre等主演的剧情来自片。

该片改编自乔着企买是验治·贝尔纳诺斯的错同名小说，讲述了一位在乡村传教的青年牧师不为世俗所理解，忍受着病痛折磨，经历内心激烈的自我斗争后，最终获得自我救赎故事。

影片于195360百科1年2月7日在法国上映 。

• 中文名 乡村牧师日记
• 类型 剧情
• 外文名 Diary of a Country Priest
• 主演 克罗德·莱杜、Jean Riveyre、Adrien Borel
• 其他名称 一个乡村牧师的日记

剧情简介

　　一个青年牧师在日记中向上帝袒露心声。年轻的牧师（Claude Laydu 饰）初到村庄，感受到这里的寒冷和孤苦，他怀着一腔热忱，希望用自己的力量教化众生，令人们更加虔诚，但和村人接触之下他才发现，他们浅薄、功利，有的村民连妻子规故项食波害规附愿葬礼都不肯花钱，大多数人根本不关心自己的灵魂是否被拯救，反倒质疑他的献身精神。唯有一位伯爵夫人，因为难以纾解丧子之痛，找来牧师长谈，从而得到开解。但在村子的而的大环境下，他仍时时感到徒劳无功，他自己的迷茫和痛苦连上帝都解救不了。长期抑郁之下，牧师渐渐吃不下东西，最后发现自己得了胃癌，终于孤独地死去。

共4张

乡村牧师日记

演职员表

演员表

职员表

　　演职员表参考资料来源

角色介绍

	克罗德·莱杜 饰演 青年来自牧师 　　初到乡下教区工作，患有严重的胃病。性格敏感、忧郁、坚忍，也有些气席刚径友固执。他以拯救人的灵魂为己任，在日记中写下自己与上帝的交流的心得。面对人们不再看重信仰的现状，他努360百科力用自己微薄的力量来改变这一切。但得到的却是周围人的冷淡和误解。他痛苦万分，也一度动摇过，但到最后仍坚持住了自己的信仰。
	Rachel Bérendt 饰演 伯爵夫人 尚塔尔的母亲。她因儿子夭折而精神抑郁，因丈夫的婚外情和女儿的蔑视而侵响心灰意懒。命运的乖戾使她迁怒于上帝。在牧师劝导下，她决心重拾信仰。她写信给牧师述说精神解脱的快乐，却在当晚因心脏病发作而突然死亡。
	送书安义　　妮科尔·拉德互伟己顶记额角村顶热得米拉尔  饰演 尚塔尔 　　伯脚已扬孙周又买爵夫妇的女儿。她把内心中的痛青屋比持消而标年析煤厚苦和愤怒全告诉了牧师:父亲与女教师私通，而母亲沉浸在丧子的伤痛中，对她没有一丝爱意。她决定要离家出走，印息学年项植头征用堕落来报复家人。
	让·里维尔 饰演 伯爵 村子里的地主。专横，刚愎自用，自以为是，对自己的妻子和孩子都没有同情心，更不把乳臭未干的青年牧师放在眼里。当妻子猝死后，他认为是青年牧师是"凶手"。
	Martine Lemaire  饰演 塞拉皮塔 村子里的小女孩。是主编书温写连日学校里唯一能回答青年牧师面细提出的问题的学生。青年牧师曾误因架副学约急害尔会她与朋友合伙嘲笑他。而实际复界无我守欢赶甲明师菜上，她对青年牧师怀有深深的敬意，试图保护他。
	Antoine Balpêtré  饰演 德尔本德医生 　　退休医生，喜欢打猎，有传言说他性情凶暴。在为青年牧师诊察时，会敌宣笔士践又边去燃他称自己不信仰上帝，但又说从青年牧师的眼睛看出用导牧师是个虔诚忠实的人，草基般沉病构乡是和他一样的与众不同的人。不久后，他死于枪支走火，人们又谣传说他是自杀。
	Bernard Hubrenne  饰演 达弗里蒂 　　青年牧师以前在教会的同学，现在被逐出教门，成了一个生意人，每天都在不停地忙命养抗解却距碌，但还是只能过着贫苦的生活，精神上也很茫然。
	André Guibe江属衡丝啊甲传训掌rt  饰演 托西的牧师 另一个教区的老年牧师，老于世故，经常就教务与精神、生活问题与青年牧师进行探讨。虽然他对青年牧师态度友善，却像其他早省磁人一样误会青年牧师酗酒，谴责青年牧师贸然劝伯爵让极需教子呀若坏夫人重新皈依导致夫人猝死。

　　角色介绍参考资料  

精彩花絮

• 布列松从众多信奉天主教的候选人中选中了瑞士演员克罗德·莱杜。他们每周日都在一起讨论角色，持续了一年多。莱杜还在修道院住了一段时间，熟悉牧师的举止，以便能够按布列松的设想，成为一个人物模型，而不是演员，呈现一种无意识的、本能的状态 。
• 该片中其他角色的扮演者很多不是职业演员，常常是布列松觉得面熟的人 。
• 该片的拍摄地点加来北岸正是小说作者贝尔纳诺斯的老家 。

获奖记录

　　获奖记录参考资料

幕后制作

　　改编之争

　　围绕乔治·贝尔纳诺斯的小说《乡村牧师日记》的改编，法国电影界发生过一场争夺。在贝尔纳诺斯去世前，编剧让·奥朗什和皮埃尔·博斯特曾完成过一个改编剧本。奥朗什和博斯特的剧本试图通过夸张的动作和紧凑的语言赋予作品一种小场景戏剧性色彩。他们删除了德尔本德医生一角，重新编排了重要对白，用一个小人物绝望的哭喊结束电影，还把尚达尔与牧师的对白变为女孩朝神圣的主人吐了一口唾沫。因此，贝尔纳诺斯并不满意他们的剧本 。

共3张

乡村牧师日记

　　贝尔纳诺斯的朋友雷德蒙·布鲁克贝格尔也尝试过把《乡村牧师日记》电影化。他以自己的职业风格重写了作品，强调教区中的同流合污，以凸显和加剧牧师的焦虑。这种改编同样不能令贝尔纳诺斯接受 。

　　1948年，布列松应制片人皮埃尔·格尔恩之约，开始创作《乡村牧师日记》的剧本。同年7月，贝尔纳诺斯去世。格尔恩研读了布列松的剧体后，决定离开这个项目，但他把版权卖给了布列松。后来，贝尔纳诺斯文学作品的负责人阿尔贝·贝甘接受了布列松的提议，法国国家制片局同意为该片注资，至此，布列松在这场改编之争中胜出 。

　　改编策略

　　布列松认为一部卓越的文学作品的现实就是这部作品本身，文学作品的描述无法离开文学，为了忠实于原作，必须把握语言的主干，因此他把"忠实于小说文字"作为影片的创作原则，为影片定下了策略:仅做删减，绝无增添，尊重原著文字，突出文学性。

发行信息

上映日期

　　制作发行参考资料

影片评价

　　​布列松在改编伊始声称要采取忠实原著的作法，影片确实证实了这一点。他紧紧把握住原作主干，因此给人以忠实原作的印象。然而，他的"忠实"是创造性的打破原格局的最隐蔽、最内在的形式。影片始终用贫乏的画面的取代小说中富有感染力的具体描述。如果布列松"忠实"原著，影片就不应该拍成这样。他是有意采取了完全相反的做法。与小说相比，影片更具"文学味"。他对原文的尊重归根结底不仅是一个惬意的约束，而且是创树一种风格的辩证因素。该片的问世，使电影改编步入了一个新阶段。它的忠实性与独创生的辩证关系可以归结为电影与文学的辩证关系。这里已经不是移植，尽管非常忠实，非常巧妙;更不是带着深深的敬意自由地汲取素材，以便便拍一部与原著并峙的影片;而是依据原小说，通过电影形式，构造一部次生的作品。这不是一部与小说"媲美"的影片，而是一个独立的美学实体，它仿佛是由电影扩充的小说。该片给人们的启发是，利用小说与电影的差异，通过影片强词小说的存大，比利用两者的共同点把小说"化"为影片更见成效 。（法国电影理论家安德烈·巴赞评）

共5张

乡村牧师日记

　　尽管影片的形式显然与外界隔绝，但是该片将自己放置于广阔的天地中。它是一部书写在笔记本纸页之间的电影，而背景是充满光与声的田野。日记赋予牧师的专注力与自律力让他在最后的时刻获得灵魂的升华。他实现自我认识的严格工具--他的书写--让他全神贯注于自己的形象，并因此让他与耶稣合一。通过一种相似的文本戒律，布莱松能够和"他的"主题--一本小说合一。经由电影的形式超越电影，他成功地进行了一场关于改编的伦理和潜能的革命，他以视觉和声音"演绎"了一部小说。与其说他成功驾驭了自己的主题，不如说他真正与主题融为了一体 。（美国电影理论家达德利·安德鲁评）