《新聊斋志异》是根据清代著名小说《聊斋志异》改编而成的古装神怪单元电视剧，由吴锦源执导。

剧集由六个具代表性的故事单元构成的，分别为《画皮》（曾黎、来自江华主演）、《小翠》（林志颖、李冰冰主演）、《痴心灵雀》又名阿宝（袁弘、杨丞琳主演）、《陆判360百科》（黄晓明、胡可主演）、《小办天帮组他充谢》（TAE、唐宁主演）、《小倩》（胡歌、杨幂主演）。

本剧拍摄于2005年，同年在内地各大电视台播出。

• 中文名 新聊斋志异
• 外文名 The new strange stories
• 类型 古装，神怪，爱情
• 集数 36集（DVD版）；35集（电视版）
• 主演 黄晓明，胡歌，杨幂，林志颖，李冰冰，霍思燕，胡可，袁弘，杨丞琳，TAE，唐宁，蒋欣

剧情简介

　　聊斋志异系列由六个最具代表性的故事，包括《画皮》《小翠》《痴左位否氧础心灵雀》《陆判》《小谢和秋容》《小倩》，各有不同的特色期占态等笑笔掉与风格。

新聊斋志异之陆判

　　陆判

　　换头风波，书生上天下地状告冥官，讨取公道。胡可饰演的小曼与黄晓明饰演的书生兼医生白扬展开了一段生死恋，即使小曼死了变成鬼，白扬也要追入地府去与之来自相会。

　　画皮

聊斋之画皮

　　这是一个关于女鬼复仇的故事：梅三娘与陈楚慧同为心爱的人害死，在丈夫王安旭与明霞公主成亲当晚，两人变360百科成厉鬼前来索命。

　　小翠

　　灵狐报恩，嬉闹中化解危机，痴儿巧妇，每天制造欢乐笑声。狐女小翠之母为报答恩人王源智，将小翠嫁给王源智又痴又傻的儿子王元丰，演绎出一个有趣、好玩洋考的故事。

　　阿宝

　　精诚所至，金石为开。讲述痴心名士孙子楚（袁弘饰）爱慕才女阿宝（杨丞琳饰），化身灵雀传达爱意，终于如愿以偿的故事。左手有六规间垂课苏茶烟根指头的兽医孙子楚医好了赵家小移补输义声停白军妒姐阿宝的鹦鹉，与阿宝一见钟情。阿宝拒绝恶少柴少安的求亲，恶少找人给阿宝施咒使其得了“失忆症”，视子楚为陌路。子楚每天以真情打动阿宝，却被害身亡；阿宝殉情，阎王让他们重返人间。最终子楚考拉难厂室跑续念阿段随破到功名，有情人终成眷属。

　　小谢

　　书生勇闯鬼屋，巧遇两只调皮鬼，经历了多番生死患难，发生了一段浪漫感人的爱情故事：TAE饰演的书生陶望三住进了一个鬼宅，碰到了霍思燕饰演的秋容、香港演员唐宁饰演的小谢等一来促了益器斯培帮女鬼，几经惊吓后却和她们成为业误了朋友。这些女鬼帮陶望三在招亲大会上打败了文武状元，眼看陶望三就可以娶到富家小姐了，可小谢爱上了陶望三。

　　小倩

新聊斋志异杨幂饰演小倩

　　带你进入银一个奇幻的世界，感革逐是结然族受一段刻骨铭心的爱情故事：超换被烈称误助聂小倩要勾引宁采臣的魂魄，不知吸兰州别成志前精不觉间却成了爱情的俘虏，但千年树妖不会让他们轻易逃掉。

演职员表

演员表

职员表

　　（以上资料来源）

角色介绍

新聊斋志异白扬	《陆判》二十多岁，大好青年，勤奋向学，善恶分明，充满正判义感，不畏强权，敢于来自拨乱反正，顶天立地！△与张小曼有婚约，预备上京赴考后即娶小曼为妻，奈何天意弄人，小曼为贼所杀，后得知小曼头颅被移花换木，做了朱尔旦妻，于是纠缠不休，后得知陆判徇私枉法，不惜上天下地去向阎王和玉帝告状，取回公道并救回小曼。
新聊斋志异宁采臣	《小倩》巡城马邮差，在送信的途中遇到女鬼小倩，双方情愫暗生。
新聊斋志异王员丰	《小翠》王太常独子，是个痴儿，小翠女背关议月的夫君。被蛇妖所惑，变得极为暴力，蛇妖死后复为痴儿。
新聊斋志异张小曼	360百科　《陆判》大家闺秀，双十年华，远容油使从祖林船图美艳动人，如仙女下凡，但性格刚烈，善恶分明，择善固执，聪明敏学，琴棋书画无一不精，是父亲的掌上明珠，事父至孝。与青梅竹马的白扬有婚约，二人心心相印，真沉粒伟论备非君不嫁，非卿不娶，坚贞不移。后因力抗贼淫，死于贼刀下，随即被陆判取去首级换作朱妻头。
新聊斋志异之陆判	《陆判》相貌狰狞，绿面红须，阴曹地府四大判官之一，精通文墨。性格豪迈袁销林，刚强，监察人间寿尽之人，铁笔一勾，即来勾魂。然亦性情中人，好杯中物，因重视友情而徇私。
新聊斋志异朱尔旦	《陆判》二十多答真酒远而木京岁，长相不赖，因反应创鲁钝，被朋辈讥笑为草包。一心想考取功名，奈何资质素钝，寒窗十年未有功名。因对陆判像有救护之恩，令陆判替其换心，变作聪明，判若两人，其生活、际遇亦来了一个翻天覆地的大转变。因为换了心，变作聪明，随即变得贪婪自私，好逸恶劳，不懂得知足。
新聊斋志异梅三娘	《画皮》王安旭的前妻，被王安旭所杀，后化为画皮女鬼前来报复。
新聊斋志异陈楚慧	《画皮》王安旭的第二任妻子，王安旭为了迎娶公主，害其难产而死。
新聊斋志异之王旭	《画这优皮》翰林学士，颇有才名，为派苏末了前途先后还是两任妻子，最终被厉鬼索命而死。
新聊斋志异之小翠剧日致掉照	《小翠》灵狐之女，母亲为报恩将她嫁于王元丰。
新聊斋志异之孙子楚	《阿宝》职业为兽医，以医治动物为乐，对于姻缘从不刻意求之，与赵阿宝一见钟情，达慢冷最终结为眷侣。
新聊斋志异之赵阿宝	《阿宝》因柴少安的妒忌而患上怪病，每天都会忘记以跳践市杀存亲饭前的事情，后与孙子楚结为眷侣。
新聊斋志异陶望三	《小谢》书院的学生，一开始对姜侍郎的女儿芊芊产生好感。后因芊芊见死不救，爱上了救他的女鬼小谢，最后在田道士的帮助下与小谢相守。
新聊斋们所批喜志异之唐宁	《小谢》寄居在姜府别院的女鬼，对替田道士拿回法器的陶望三心生好感，最终还魂与双把古绍药威买毫办品其相守。
新聊斋志异之聂小倩	《小倩》姥姥未些振气卫所养的用来吸魂的蛋化陈治女鬼，真心爱上善良的宁传除老做采臣，后在与黑山老妖的决战中灰灰湮灭。

　　（以上资料来源）

幕后花絮

• 曾黎在横店拍摄夜戏时，因过度紧张，数度“后背发麻”。
• 关于画皮中的“挖心”戏份，心实际上是猪事业今备顺心，血淋淋的，令曾黎在片场呕吐了好几次。
• ?聊斋》拍摄时正值冬天，横店阴冷。杨幂整天穿着薄纱衣，仅靠一些贴在身上的暖包热身。
• 唐宁本身是香港演员，用粤语对戏更顺畅，为了更好的塑造人物请了中文老师进组辅导，但是台词一多，还是出现听起来像泰语的情况。霍思燕成为课外辅导员，很细心的帮他纠正台词，俩人因此结下“师徒”般的友情。

幕后制作

创作背景

　　《新聊斋志异》根据蒲松龄作品《聊斋》改编而成。该剧制片人裘立新表示，与忠实于原著的老版比较，新版最关键的是让观众通过看故事而明白道理。蒲松龄创作《聊斋志异》，是希望透过诡异荒诞的情节故事，刻画人性沦亡，从而令人反思。《新聊斋志异》的构思也是如此，希望透过紧凑的剧情、轻松睿智的演绎手法，令观众得到娱乐之余，能够反思一下有点遗忘的道德价值观念。

　　《新聊斋志异》除刻画鬼神和爱情故事之外，还融入了无厘头的搞笑细节，对一些观众比较了解的作品进行了颠覆性的改编。比如《画皮》的故事，以往观众看到的作品大都讲述画皮恶鬼与书生王安旭的感情纠葛，新版则揭露出风度翩翩的王安旭真实而可怕的面目。

后期制作

　　因为审查制度严格，《新聊斋志异》恐怖气氛不足，政策希望多表现美好和谐的东西，因此该剧完全没有血腥画面，只能用音乐来制造恐怖气氛。此外，《陆判》的审查过程一波三折，不仅改名为《阴差阳错》，还删除了所有有关阴曹地府的画面。剧组花很多钱用三维电脑动画制作的地狱场面、上刀山下油锅的镜头也都删去了，总共删了1集。原本的阎罗殿改成了土地庙，配音也重新配。不过，该剧虽不以恐怖为主，但剧中的鬼鬼怪怪出场之前还是充满了悬念和诡异气氛，如《画皮》中女鬼画皮的场景、《小谢》中阴森的鬼宅、《陆判》中的无头女尸、《小倩》中的千年树妖，这要归功于电脑特技。

剧集评价

正面评价

　　演员选择

　　剧集不以恐怖为主，打“时尚”风格，演员阵容合年轻观众胃口。演员年轻靓丽是区别于其他版本的创新之处，年轻而具活力的团队，偶像而具实力的演绎，使本剧洋溢着一股青春气息，尤其是剧中的女鬼形象，让人明知为鬼却仍生亲近之心（新浪娱乐评）。

　　剧集情节

　　剧集故事情节趋人性化，有许多经典情节在剧中展现。《聊斋》涉及大量灵异内容，高科技的电脑技术创造出一个个镜头，独特奇异的场景气氛结合种种神法效果及各种类型的诡异魔怪，给人强烈的视觉感官刺激。同时电脑特技与感情戏、搞笑功夫共冶一炉，打造出一个亦真亦幻的神话世界（新浪娱乐评）。

　　造型设计

　　《聊斋之画皮》中，曾黎扮演的女鬼虽然半边脸烧伤，但是感觉并不是十分的恐怖，也丝毫没有破坏她的容貌，倒有了一丝冷艳的氛围。这个版本还在剧情上将人性和情感的分量加大，使《画皮》更具一种凄美的感觉，直让人有因理解而同情的同感（金鹰网评）。

负面评价

　　《聊斋》在观众记忆当中是让人非常害怕但又非常想看的一部电视剧，里面的人物应该刻画得很形象，特别是那些女鬼。《新聊斋志异》中，虽然是大陆与港台演员强强联手，但故事的内容已经有点变味了，不是很可怕，没有看《聊斋》时那样过瘾。众多俊男美女的加盟虽然吸引了眼球，却削弱了该剧应有的恐怖气氛，和普通古装剧没什么区别（新浪娱乐评）。

分集剧情

陆判 第1集

　　人死了，化作鬼，被带到阴曹地府。生前作恶的，被判到十八层地狱受苦，没有犯过严重错误的，则等候投胎。地府也像人间一样有王者官吏统治，最高统治者为阎罗王，阎罗王之下，有十殿阎王、四大判官、五道将军、城隍爷、黑白无常、牛头马面、孟婆等等。其中，判官掌控人的生死，拥有一本生死册，里面记载人的生死时日，人的阳寿一尽，则铁笔在册上画一个勾，勾魂使者──黑白无常就会把死者的魂魄带到冥间审判。人间，京城，翰林御史白松龄无辜牵入一宗文字狱，被判死罪，正值秋决，一干死囚被推到刑场候令斩头，一众小民围观看热闹，朱尔旦也在其中。当衙官宣读罪状时，白松龄之子白扬，排众而出，替父呼冤，痛骂狗官徇私枉法，衙差只得强行把白扬押走。此时突然风雨大作，人群纷纷走避，监斩官一声令下，众犯人头落地。

陆判 第2集

　　冥府中，四大判官正在审判新鬼，发现白松龄确是冤死，可恨他因为愚昧而被人利用，牵连入案而枉死。陆判认为人蠢犯错不是罪，不应判白松龄到十八层地狱受苦，但司徒判则认为因为愚蠢，而无法辨别是非，结果赔上性命，也是死罪可免，活罪难逃，就算不入十八层地狱，亦必须接受惩罚，两个判官龃龉不休，于是来个打赌，看愚蠢者变聪明后，是否就不会作恶犯罪。这边厢，白扬收了父亲的尸体，因为家里的财产被没收，到未来岳父张侍御家借钱殓葬，张趁机退婚，白扬气愤而走。幸张小曼非势利薄幸之人，私会扬，二人尽诉思念之情，私定终身。陆判选中了素来鲁钝的朱尔旦作试验，因为旦曾对十王庙中的陆判像有救护之恩。朱尔旦正职是寒窗苦读，副业是逢初一十五在寺庙外摆小摊位帮人解签，但生意不是很好，皆因他太迟钝。旦对庙中“十王殿”内的陆判像情有独钟，觉得这像造得栩栩如生。一次，陆判像被恶贼杨大年毁损，旦力赶恶贼保像，因而受伤。旦做梦也没想到，因为这样，就跟陆判结下善缘，造就了自己日后的变化。旦有丑妻少容，当初因为少容家里有钱，才娶她，而少容本着“我不嫌你草包，你不嫌我貌丑”而嫁旦。不过，岳父始终嫌弃旦，不给女儿嫁妆，难得少容很有骨气，嫁入朱家后，独力承担家计。少容除了操持家务，每天摸黑即起，自磨豆浆豆腐，抬到市上卖，希望旦能专心读书，早日考取功名，没想到旦却乐得以读书为名而躲懒。旦在庙中解签时，邂逅小曼，惊为天人，为之神魂颠倒。

陆判 第3集

　　张侍卫要把小曼嫁给另一官宦人家，小曼反抗不果，计划与扬私奔，被张发现而阻止，小曼以死作胁，张才罢休，但一定要扬高中状元才可以娶小曼。白扬发誓考取功名，并非为了匹配小曼，而是要替父亲雪冤以及惩治贪官。一天，旦一众损友捉弄旦，与旦打赌，看他是否敢在深夜到十王殿把判官像搬回家。旦要面子，竟然真的壮着胆把陆判像背回去了。

陆判 第4集

　　陆判担心打赌会输给司徒判，于是劝旦切勿放浪作恶，旦反求陆判替妻换头，并发誓只要妻子变得漂亮，他一定会忠于妻子，循规蹈矩。陆答应之，但说要等到有合适者才可。数天后，小曼在上元节游十王殿时，被恶贼杨大年看上，掳至偏僻处欲强暴之，小曼奋力抵抗，淫贼错手杀了青青。碰巧旦目睹此事，竟然见死不救，见小曼死，随即找来陆判，谓有合意者。陆只好徇私枉法，取小曼头，替少容作移花接木。旦见妻子变成美女，大为欣喜，容初时极之抗拒，换头后更无法适应，皆因换头不换心，但见旦喜爱，只好接受，却始料不及，从此惹来不少狂蜂浪蝶，令容不胜其烦。小曼落到冥府，成了无头鬼，陆判愧疚，欲速速打发小曼尽快投胎，可是小曼刚烈不屈，要见阎王对质，陆怕小曼大闹冥府，急判小曼进入地狱受苦，掩饰其过。小曼无头尸被发现，其父凭臂上胎记认回尸体，白扬闻讯后伤心欲绝。

陆判 第5集

　　白扬极度悲愤，父仇未了，妻又惨遭杀害，终日前往小曼遇害处，守株待兔欲辑拿凶手，却在寺庙外巧遇少容，惊觉少容的面貌和小曼一模一样，穷追猛究一番。旦以人有相似打发扬走。及后，旦妻改头换面的怪事传开了，惊动了张侍御，他亲自查探，发现少容的头发容貌与小曼十分相似，而小曼刚好尸身失去头颅，张疑旦用妖法取其女之头，于是状告旦。旦下狱，求救于陆，陆令小曼鬼魂向父报梦，令张释然，旦无罪释放，但白扬却苦缠容，容同情扬，告知真相。白扬得知是陆判作梗，悲愤莫名，不惜一死落到地府去找小曼，陆判为掩饰过错，威逼利诱白扬，白扬不为所动，誓要救小曼。陆一错再错，同样将白扬打入地狱，层层递进，以为白扬和小曼受不了地狱之苦就会屈服。却没想到白扬和小曼受尽各层地狱之苦，仍然宁死不屈。白扬和小曼落到第十八层地狱，受尽“烊铜地狱”之苦(大火熔化的铜水直贯全身)。白扬和小曼的坚贞，打动众鬼，合力把白扬和小曼救出十八层地狱。白扬和小曼大闹冥府，惊动阎王，白扬状告陆判。适时有天庭使者东岳大帝来冥府一巡，阎王不欲天庭玉帝得知自己管治无方，竟包庇陆判，推白扬和小曼去投胎作畜牲。白扬和小曼不肯喝孟婆茶，牛头马脸强行灌饮。孟婆于心不忍，暗中换了茶，于是，白扬投胎为猪，小曼投胎为狗，此事就此告一段落。朱尔旦果然高中状元，做了大官，于是捐款修葺十王殿，更在玉帝寺旁建造陆判庙，香火鼎盛。

陆判 第6集

　　一晚，陆判庙失火，大火一发不可收拾，波及旁边的玉帝寺，此事惊动天庭，玉帝怒责土地公公护寺不力，必须揪出纵火者严惩。土地公公查出纵火者竟是一头猪和一头狗。于是，猪和狗被押到玉帝前，竟然开声说话，诉说这一段人神共愤之冤情。

画皮 第1集

　　翰林学士王安旭，与妻子陈月慧住在门高宅深的「玉琼苑」，此乃皇上所赐的状元府。王安旭在官场上不但很有才名，还有画名，他所绘的仕女图，以妻子画眉所用的黛绿及胭脂作颜料入画，因此画中的美人都栩栩如生。达官贵人，皆以求得王安旭的画为荣。王安旭妻子陈月慧是名闻京城的官家小姐，父亲官至翰林御史，不单才貌出众，琴棋书画无不精通，但由于所嫁的夫君倜傥俊逸，才华举世无双，总是招来了不少女子的青睐，弄至月慧成了善妒、疑心病重之人，终日神经兮兮的。一次，见近身丫头紫嫣对旭含情而笑，月慧即借故冤枉丫头偷其玉钗，没想到这丫头个性倔强，竟投井自尽以示清白。自从丫头紫嫣死后，月慧在家中遇到连串怪事，例如，梳妆台上的东西经常被搞乱；最喜欢的衣裙不翼而飞；刚绣好的图案翌日会变成另一个花样；更甚者，月慧常在半夜听到凄然的鬼哭声。慧起初仍安慰自己，一定是自己在疑神疑鬼。

画皮 第2集

　　未几，连屋里的下人都暗地里窃窃私语，说在水井中见到鬼影，月慧越想越心惊，渐渐地，眼内经常闪现幢幢的鬼影，让她怀疑是投井的丫环阴魂不散，告知旭，旭反指慧疑心生暗鬼。一日，慧对镜梳妆，描眉时，突见铜镜中自己的一张脸竟然没有五官，只有一张空白的脸。慧吃惊再细看，却见镜中的白脸，变成了一块烧得熔烂的鬼脸，慧吓得魂飞魄散。其实慧所见到的一切怪事，并不是丫环的鬼魂作祟，而是梅的鬼魂回来报复。旭为求令慧心安，请来和尚打斋超度丫环亡魂。做完法事，家中似乎安静了些。一日，出使西域的御史史达明凯旋归来，史乃月慧之表兄，慕名旭之画功，前来求旭为他画一幅美人图，旭婉拒，史即出示一张画“纸”给　　旭看，旭瞄了一眼，觉得此“纸”并无特别之处。但史请旭用手轻抚此“纸”，旭伸手一碰，觉现此“纸”细滑如脂，柔软如棉，细腻得彷如少女的肌肤。旭觉得奇　　怪，问史这是什么“纸”。史回答这并非纸，而是“人皮”。是他在西域时从一个波斯商人手中购得。史认为要是用这张“纸”勾画美人，一定会栩栩如生。旭于是答应为史作画。旭对着那张人皮纸，下笔，不知道为什么，脑海里总是闪现出梅的模样。

画皮 第3集

　　旭终于完画，画中人有点像梅，但比梅更胜三分，看到画中人楚楚动人的模样，旭很喜欢，旭偷偷地把画藏起来，史几次询问，旭都推说仍未画好。慧奇怪旭明明完画，为何不肯交出，及后发现旭经常“轻抚”画中人出神，非常嫉妒，于是暗中把画送去给史。史收到画，见画中美人有闭月羞花之容，竟也爱不释手，对画喃喃自语，谓此生要是能得到如此美人，宁愿折寿，至夜阑人静，仍对画自饮，昏睡间，看见画中美人现身，自称是画中仙人，感谢史让旭把自己画在纸上，向史敬酒，史大喜过望，喝个不停。翌日午时，当史醒来，发现画不见了。旭得知慧把画送去史家，非常无奈，没想到翌日，史竟找上门，谓那画不见了，问是否被旭取走，旭否认，二人百思不得其解。某夜，下着滂沱大雨，旭喝完喜酒，乘马车归来，于离家不远的转角处，见一白衫女子，打着雨伞，挽着包袱，哭得凄凄惨惨，状甚可怜，　　旭卷起车帘探个究竟，与女子打个照面，只见女子梨花带泪，美得让人屏息，但是，这一张脸孔，与先前他所画的美女竟然长得一模一样。旭吓得慌忙逃走。

画皮 第4集

　　旭半夜遇见画中人，忐忑不安。向史打探失画之事，史说当晚自己喝到半醉，画中美人突然现身，自谓是画中仙人，感谢史的大恩，向史敬酒。旭于是安慰自己，也许当晚遇见的并非梅的鬼魂，说不定是画中仙女呢。同僚朋辈常投柬邀旭出游、聚会，旭每次必请得慧的允许方才赴约。一日，朋友邀旭游湖，慧准其往。旭和友人泛舟湖上，惊见画中仙女（梅）竟在另一画舫上，两舟擦身而过，旭为之心动。一日，慧请旭入宫为即将远嫁西域的公主画像。原来公主乃慧之表妹，慧母之亲妹所生，公主慕名求画，希望在远嫁之前留像给母，以作安慰。但旭入宫，还未动笔，公主却因一点小事发脾气不画了，旭只见了公主一眼，但就凭这一眼，回家当晚即能把公主的肖像画出，慧取画进宫，姨母及公主对旭才华啧啧称奇。

画皮 第5集

　　旭把梅收藏在别院，惟恐月慧发现，行事小心紧慎。适值慧的姨母要旭替其画观音像，旭于是借口要在别院专心作画，经常留宿别院。说也奇怪，旭发现用于绘画的颜料经常不见了。然齐人之福不能久享，慧终于察觉旭行径神秘，遂潜入别院窥视，发现梅的踪影，但随即飘忽消失在瞬间，慧心中疑惑，质问旭，旭狡辩搪塞过去。翌日，慧借故突击书斋，但无所获。一日，旭到侯府贺寿，侯王爷请来了一位道行高深的道士，要道士变法让大家开眼界。道士推却不过，于是在纸上画了八仙，再令八仙从纸上纷纷现身，向侯爷贺寿。举座惊叹。旭惊见道士作画成物，请教之，道士笑言乃游戏之作。道士细观旭，指旭身上有鬼气，必是遇上了鬼物。旭表面支吾，但心中仍有所忧。旭心中起疑，于是当晚，暗中潜回书斋，窥探梅──只见一位长发披肩的女子，身上穿著梅的衣物，一手扶着脸皮，一手拿着画笔，一笔一勾，把眼睛眉毛嘴巴细画一番，画好后，往脸上贴。女子刚好转过头来，一看，正是梅。旭吓得拔腿奔跑回家。旭从此不敢再踏足别院，慧见旭神色不妥，探问，旭仍隐瞒。当晚，旭足不出户，整夜不敢入眠，吓了一身冷汗。翌日清早，旭即前往找那位道士，向道士求救，道士给旭两道符，吩咐旭一道贴在房门，另一道则随身携带。

画皮 第6集

　　梅被道士镇压在七重塔内，哭求道士手下留情，皆因自己生前被旭杀害，才化成厉鬼前来报仇，希望道士助自己沉冤，还一个公道。道士甚同情之，遂将藏梅鬼魂的七重塔收在铜鼎山内。没想到，江山易改本性难移。旭是一位真正的机会主义者。机会又来了，公主远嫁不久，丧夫而回。公主召旭作画解闷，日久生情，公主表示愿意下嫁旭，惜旭已有妻室，自己堂堂公主怎么可以做人妾侍。若能娶得公主，攀升为驸马，晋身皇室，那么人生、仕途将会更上一层楼，荣华富贵享之不尽，旭开始厌弃慧，思前想后，旭设计杀害慧，步步逼进，幸慧逃脱。慧逃至铜鼎山一山洞内，躲藏起来，旭在洞外堆上柴草，点火烧洞，更以大石封洞，欲活活烧死慧。慧在无路可逃之下，发现放置在洞内的七重塔，塔内传出梅的声音，于是慧打开塔盖，放出梅，梅终杀旭。

小翠 第1集

　　王太常的独生子王元丰是个痴儿，经常被人嬉弄耍笑，王太常夫妇更是为他的婚事伤透了脑筋。一日太常带元丰出外打猎，元丰误入小狐妖小翠设下的陷阱，元丰向太常讲起此事，太常忽想起自已年轻时救过一只灵狐，便带元中前去找她，请她帮忙解决元丰的婚姻大事，为报恩，灵狐便将自已的女儿小翠带去王家，准备下嫁元丰。

小翠 第2集

　　成婚后，两人相安无事，相处融洽，成了玩伴，感情日渐增长，一夜，元丰去丞相家挖竹笋，小翠无意中听到了蛇妖与丞相密谋当皇妃的事情引起蛇妖注意。

小翠 第3集

　　丞相向皇上引见，不明就里的皇上封了蛇妖做皇妃，一日，蛇妖化身灵狐，将小翠骗出，想骗取夜明珠，被小翠识破。打斗中灵狐赶走了蛇妖，小翠也中了蛇毒，为救小翠，元丰抱小翠来找灵狐蛇毒得以解。病好后的小翠不像往常一样活泼好动。为了好玩，元丰穿上了丞相的衣服，扮成丞相的样子游街，被丞相的儿子看到。

小翠 第4集

　　得知王元丰扮成自己的样子，丞相气急败坏的来找王太常计较，谁知竞看到元丰穿著龙袍扮皇上。为此王太常大发雷霆，丞相更是告到了皇帝那里，谁知从王家搜出的龙袍被小翠变成了蛤蟆，躲过了一劫。为了让元丰变聪明，小翠来求灵狐，被拒绝。出来后碰上蛇妖，她却主动要帮这个忙，小翠救夫心切，没有想到这是个骗局，听从了蛇妖的话，使元丰昏迷了几天，谁知醒来后的元丰是聪明了，然而却变得暴戾了。

小翠 第5集

　　元丰参加武状元参试，一举夺魁，受蛇妖媚惑的元丰，沉迷于蛇妖的美色，对小翠态度粗暴，伤心的小翠回到灵狐身边。就在小翠和灵狐共同修炼之时，王元丰却带大队人马前来围剿她们。此时，追查偷了夜明珠的灵狐下落的雷神也刚好赶来。

小翠 第6集

　　元丰抓了灵狐交给了蛇妖，为救灵狐出来，小翠拿夜明珠换灵狐出来，然而蛇妖却失信，派元丰出来杀小翠母女，就在元丰挥剑刺向小翠瞬间忽然良心发现，于痛苦挣扎中昏倒。小翠不惜用自己的真气救元丰。小翠、元丰找蛇妖算帐，意外碰到雷神寻夜明珠而来，杀死蛇妖，取走夜明珠。小翠为元丰疗伤后，小翠母父被雷神带走，醒来的元丰又恢复了痴痴傻傻地样子。

阿宝 第1集

　　禽兽大夫孙子楚以医治动物为乐，对于姻缘从不刻意求之，牡丹花会上，赵阿宝脱俗的气质令不可一世的柴少安一见倾心，更是百般讨好却被阿宝的宠物一只鹦鹉耍弄，鹦鹉也因此受伤。小荣（阿宝丫环）便带鹦鹉来孙子楚处疗伤，与阿宝的第一次见面，孙子楚便被深深吸引，以致灵魂出窍，随她　　而去而不自知，幸得过路道士陆道长所救，子楚感激不已。一日突降大雨，子楚、阿宝避雨亭中相遇，相谈甚欢，更相约五日后结伴同游，此一举恰被柴少安见到，　　妒心顿生，更让乳娘施法相助。

阿宝 第2集

　　五天后，子楚如约而至，阿宝却相见不相识，令子楚大惑不解，便竭尽全力打探此中奥妙，最后得知阿宝得了怪病，每天都会把前一天的事忘掉，子楚不在乎这些，每天都想尽办法去，重新结识阿宝，让她开心。一日在茶馆中遇到柴少安，柴少安恶意将阿宝的怪病公之于众，阿宝大受打击。

阿宝 第3集

　　得知自己的病情与子楚对自己的感情，阿宝更珍惜二人在一起的时间，奈何柴少安从中作梗，让自己乳娘施法支配阿宝魂魄去伤害子楚。虽然如此，子楚仍然不记恨，照样来结识阿宝，子楚的感情深深打动了阿宝，让他对往事有所印象，为了不让子楚陷在这份里，阿宝决定不再见子楚。

阿宝 第4集

　　为救阿宝，子楚找陆道长帮忙。柴少安将阿宝挷架，意欲用强，幸得鹦鹉逃出向子楚报信，救了阿宝，鹦鹉却因此丧生。陆道长为了救阿宝，冒险破苗婆婆法术，不料因此丧生。柴少安因妒嫉阿宝与子楚在一起，找子楚纠缠却误伤眼睛，还被阿宝父亲报官抓进官府。

阿宝 第5集

　　为给柴少安报仇，苗婆婆施法术要了子楚的命。蒙憧中子楚来到地府，却见到成了判官的陆道长。阿宝得知子楚死讯，悲痛欲绝，跳湖自杀去地府与子楚团聚，还见到了鹦鹉的亡灵。

阿宝 第6集

　　苗婆婆偷梁换柱救出了柴少安。阿宝子楚被获准还阳。此时苗婆婆却找上门来提亲，被拒绝。子楚皇榜提名来迎娶阿宝，不料阿宝早已被苗婆婆所掳，逼其与少安成婚。子楚等人赶到与苗婆婆对峙，打斗中苗婆婆被少安扑倒，钉子穿心而过，死去。少安亦重回狱中。阿宝与子楚有情人终成眷属。

小谢 第1集

　　深夜，姜府丫环春花与一男子来到荒弃了的姜府别苑偷情，事后男子企图掐死春花，被寄居在此的野鬼小谢、秋容等看到，吓死男子。陶望三与芊芊结伴，由书院回城的路上，由于拆穿一帮流氓的行骗伎俩，而得罪了那些人，还好两人逃得快，回到城里，芊芊带望三去见自己父亲姜侍郎，视家族荣誉为生命的姜侍郎对寒酸的陶望三不屑一顾。适逢姜府丫环春花生病，陶望三应芊芊之请为其开了一副安神茶，谁知却留下后患。胆小的田道士，应邀去姜府别苑抓鬼，却被群鬼戏弄一番，落荒而逃，为替田道士拿回丢在别苑的法器，陶望三进入别苑，他的胆大让群鬼生畏，小谢却对望三颇有好感。

小谢 第2集

　　群鬼现出原形本想吓走陶望三，却把田道士吓个半死昏倒。小谢现身与望三交谈甚欢。为求有安身之处，陶望三提出住到姜家别苑，姜侍郎欣然接受。可是这却打扰了群鬼的安静生活。一夜，望三大醉归来，群鬼们现出原形，吓走望三。奈何陶望三实在没有安身之处，只得又回别苑，遇到来看望自己的芊芊，得知芊芊父亲托了文武状元来和芊芊相亲，自己想借与芊芊成婚，攀上富贵的梦马上就要破灭，不免心情直落谷底，什么鬼呀神呀，对他来说都无所谓了，这时群鬼再次现身，望三亦不为所动，还向群鬼诉说了自己的凄苦身世，群鬼为陶望三所感，决定帮他打赢文武状元。

小谢 第3集

　　陶望三在群鬼帮助下赢了文武状元，可是秋容却看出小谢有些神情异样，看得出她爱上了陶望三。陶望三与群鬼相处融洽，夜夜带她们出去玩儿，还把田道士介绍给她们认识。芊芊来看望陶望三，发现了一张女子的画像，醋意大发，然而这张画像却是秋容生前的，往事又展现在秋容眼前。小谢想让陶望三明白自己对他的感情，然而陶望三却有意回避，让小谢很伤心。

小谢 第4集

　　为了不让小谢伤心，秋容决定让陶望三离开她们的生活，把陶望三赶出了别苑。陶望三无处可去，在路上又被以前得罪的流氓追打，恰好撞上了芊芊的轿子，谁知出于对家族荣誉的保护，芊芊并没有帮陶望三，眼看着他被流氓打。最后小谢赶走了流氓，救了陶望三，还找来田道士为望三治病。大病初愈的望三被小谢真情感动，接受了这份感情，与芊芊提出了分手。秋容附身在春花身上讲出了多年前姜府的丑事，令姜侍郎大惊失色。

​小谢 第5集

　　姜氏父女对陶望三怀恨在心，将他告上公堂，罪名是他以前开的安神茶毒死了春花。望三宁死不招，他们就买通衙差逼供，又被小谢所救，为救望三，田道士用了借尸还魂大法，使春花在公堂上死而复生，说出了姜侍郎毒死自己的经过。此时家丁来报，芊芊病危。原来借尸还魂，借的是芊芊的魂。面对痛失爱女，家族荣誉尽毁，姜侍郎上吊自尽。陶望三回到别苑，群鬼在为他举行庆功会，小谢也在等着他。

小谢 第6集

　　田道士借尸还魂的事惊动了地府，黑判附体在田道士身上，收了群鬼，小谢、秋容侥幸逃过。田道士做法，写了两个符咒，可令小谢、秋容还魂，在黑判纠缠时，不幸损坏了一个，秋容把这次还魂的机会给了小谢，自己化做了飞灰。小谢还魂在了芊芊身上，从此与陶望三恩爱相守。

小倩 第1集

　　巡城马邮差宁采臣来到一处村镇为人送桔树，受一群孩子所托，去南来镇为他们的老师陈三泰送信。在去南来镇的路上，险些被一对鬼母子吃掉，幸好被一盲道长燕赤霞所救。晚上，宁采臣于荒废的兰若寺内，遇到正在弹琴的小倩。

小倩 第2集

　　小倩本想吸取宁采臣的魂献给姥姥，然而宁采臣的无欲无求让小倩无从下手，他的善良更让小倩有所动。晚上，盲道长捉妖至此，赶走了守在睡熟的宁采臣身旁的小倩。第二天，宁采臣醒来不见了小倩懊悔不已。去南来镇寻陈三泰不得更是失望。晚上回到兰若寺等小倩，谁知小倩带给他的都是儿时的愿望，令宁采臣开心不己，二人亦情愫暗生。谁知姥姥和黑山老妖的较量却打破了二人的宁静世界。为躲避，二人藏于水缸之中，为不让姥姥闻到人气，小倩主动和宁采臣吻在一起。

小倩 第3集

　　在去黑山较量中姥姥、盲道长被捉，二人极力挣脱出来，原来姥姥和盲道长本是一对夫妻，后道长得知妻子是妖后，痛心杀死自己与姥姥的孩子，姥姥对此痛心不己，二人亦分道扬镳。没有肉体的黑山老妖痛苦不已，在得到了陈三泰的肉身后，便附身在陈身上。姥姥得知小倩与宁采臣产生感情后气愤不已，要求小倩再不准见宁采臣，小倩无奈只得答应。然而此时的宁采臣虽然知道小倩是妖，但还是爱上了她。

小倩 第4集

　　宁采臣从妖洞出来，在山脚下见到了陈三泰的物品，但却找不到人。在山下的破庙中见到了疯疯癫癫的燕道长。在感知了宁采臣对小倩的感情之后，使燕道长对自已和姥姥的感情也有所怀念小倩在向姥姥说明自己不想再吸取男人魂魄时，姥姥大发雷霆，并威胁她要对宁采臣不利，小倩在无奈只得屈服。黑山附体陈三泰后恢复元气，决定娶小倩做自己的妖后。在树林中宁采臣找到小倩，为保护宁采臣，小倩故意躲开他，却被燕道长收服。

小倩 第5集

　　燕道长将小倩封于山洞之中，为解小倩的妖毒，宁采臣用自己的血为小倩熬药。黑山来到姥姥的山洞，寻找小倩不得，捣毁山洞。于半路上追捕小倩、宁采臣二人，被燕道长拦下，二人得以脱身。清晨，黑山追至湖进，奈何宁采臣身上有护身符不能接近，黑山便利用陈三泰的假像蒙蔽宁采臣。

小倩 第6集

　　待宁采臣醒后，小倩早已不知去向，小倩下嫁给黑山，就在她刺杀黑山未遂之时，宁采臣与燕道长赶到，一番激战，姥姥不幸死去，临死之时，燕道长也从心里接受了他是妖这个事实，使姥姥安心离去。激战中就在黑山渐处上峰之时，宁采臣吹响了学生送给陈三泰的笛子，唤醒了陈三泰的意识，使大家有机可乘，歼灭黑山，小倩亦在激战中灰气烟灭。

　　（以上资料来源）