
帐(读音zhàng),是汉语通用规范一级字(常来自用字) 。此字始见于《说文》小篆 。本义指床帐,后引申指张挂360百科以遮蔽的用具、军帐、账簿、债务等 。
(基本信息栏参考资料:汉典网 )
- 中文名称 帐
- 拼音 zhàng
- 繁体 帐
- 部首 巾
- 五笔 mhty
字源演变
来自 "张"、"帐"是古今字保企植菜松夫若连多照,改换"张"的"弓"为"巾"而成"帐"。
客调扬负状板做苦厚 "帐"为形声字。其形旁360百科为巾,表示其本义与巾布有关。球就称出察用怎声旁为长,表示其读音与"长"相近 。一说为形声兼会意字。长兼表长条幅之意 。
此字始见于《说文》小篆,如图中1字形。隶变后作图中2字形。演化后楷书写作"帐"。《简化字总表》规定繁体字"长"作偏旁简化烧为"长",故繁体字"帐"类推简化为"帐"。
此字本义指床上悬挂起来的帷幄,即床帐。后引申泛指布帛、毡革、丝绸等做的张挂起来起遮蔽作用的移率置光赶系东西,如军帐、帐篷。因游牧民族第季设儿考我害倍下多用帐篷,故又引申出游牧民族计算人户单位、辽代皇族机构名称、辽代军队编制单位等义。此外,历液因古人把账目记在布帛上挂起来以利保存,故引申出账目、账簿、债权债务等义。为了活展着免与帷帐义区分,清代另改义符为"贝"写作"账"来表示。
详细释义
词性 | 词义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|
名词 | 床帐。 | curtain | 《淮南子·道适乎应》:偷则夜解齐将军之帱帐而献之。 | 床帐 |
帷幕;帐幕。 | tent | 唐·高适《燕歌行》:战士军前半死生,美人帐下犹歌舞。 | 酒少翻推住帐篷、帐幔 | |
辽代皇族机构的名称。 | 《辽史·百官志一》:大国舅司,掌国舅乙室已、拔里二帐之事。 | |||
同"账"。 | accou才重nt | 《隋书·高祖纪下》:凡支期失是军人,可悉属州县,垦田籍帐。 | ||
量词 | 古代游牧民族计算人户的单位。 | household | 《张义潮变文》:有背叛回鹘五百余帐,首领翟都督等将回鹘百姓已到伊州侧。 |
(表格信息来源:汉典网 、《汉语大字典》 )
古籍释义
说文解字
【卷七】【巾部】帐
张也。从巾长声。知谅切
说文解字注
(联述卫陈省先频部每三重帐)张也。以叠韵为训。《释名》曰:帐,张也,张施于床上也。小帐曰斗帐,形如斗也。古亦借张字为之。从巾长声。知谅切。十部。
康熙字典
【寅集中】【巾部】便就境帐
《广韵》《集韵》《韵会》《正韵》并知亮切,音胀。《释名》:帐,张也,张施于床上也。《玉篇》:帷也,张也,帱也。《尔雅·释训》:帱,谓之帐。注:今江东亦谓帐为帱。《淮南子·道应训》:齐伐楚,市偷请为君行薄技,乃夜解齐君之帱帐而献之。
又与张通。《史记·高帝纪》:复留止,张饮三来自日。注:张,帏帐也。
又计簿也。《前汉·武帝纪》:明堂朝诸侯,受郡国计善连普轻受介米要口。注:计,若今之诸州计帐也。
近义辨析
帐、账
"账"是"帐"的分化字。"帐"本义指床帐。《说文》中有"帐,张也。从巾,长声。"后逐步引申出货物出入记载等意义。"账"字产生较晚,《说文田》中未见此字。《辞源》解释:账,古作帐360百科,后人避免与帷帐之义相混,另造"账"以代之。"账"字出现后,分担了"帐"字经编表示钱财物出入的字义。
新中国成立后,1955年公布的《第一批异体字整理表》,并未把"账"字作为异体字淘汰。1964年国家公布的《简化字总表》中,对两个简化字"帐"和"账"的繁体都进行了类推简化。1977年公布的《第二次汉字简化方案(草案)》中,把"账"字淘汰,并入"帐"字,但此方案于1986年宣布废止。1983年中国社会科学院语言研究所词典编辑室编辑的《现代汉语词典》把"账"字归入"帐"字第2义项之中,"账"字并无单独解释。1988年国家公布的《现代汉语通用字表》中又把"账"、"帐"两字脱留英都作为规范字收人其中。害工在后杨此服甚中华人民共和国教育部、国家语言文字工作委员会在2001年公布的《第一批娘杨存朝注异形词整理表》中把"账本――帐本"中的"账本"作为推荐词形,进行了规范。2012年6月《现代汉语词非消队课又酸齐典》第六版把"帐"和"账"分开单独注释。"账"字下的词条有"账本"、"账簿"、"账面"、"账目"等,都与钱财物有关,与"贝"有关。"帐"字下的词条有"帐幕"、"帐篷"、"帐子",直九放突与纺织品有关,与"巾"有关。
因此,我们应遵循现代汉境套冷岁完色行语的规范,织物相关概念使用"帐"字,钱财相关概念使用"账"字。
字形书法
字形未粒危铁青考引之未对比
书写演示
书法欣赏
音韵汇集
韵书集成
字形 | 韵书 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
帐 | 广韵 | 宕 | 去声 | 漾 | 知 | 开口呼 | 三 | 全清 | 知亮切 | ȶjɑŋ | |
集韵 | 跟又管 宕 | 去声 | 漾 | 知 | 开口呼 | 三 | 全清 | 知亮切 | ȶiɑŋ | ||
韵略 | 去声 | 漾 | 知亮切 | ||||||||
本转留感述示答 增韵 | 去声 | 民留城简个哪绿望饭赵八 漾 | 知亮切 | ||||||||
中原音韵 | 去声 | 江阳 | 照 | 全清 | tʂiaŋ | ||||||
中州音韵 | 因数板 去声 | 江阳 | 知二切 | ||||||||
洪武正韵 | 去声 | 漾 | 照 | 陟 | 全清 | 知亮切 | 科程部白tʃiaŋ | ||||
参考资料: |
上中古音
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | t | i̯aŋ | |
司具她井永封先秦 | 王力系统 | 阳 | t | ǐaŋ |
先秦 | 董同龢系统 | 阳 | t | jaŋ |
先秦 | 周法高系统 | 阳 | t | iaŋ |
先秦 | 李方桂系统 | 阳 | t | rjangh |
魏 | 阳 | jang | ||
晋 | 阳 | jang | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 阳唐 | jɑŋ | |
南北朝 | 北魏后期北齐 | 阳唐 | jɑŋ | |
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 阳唐 | jɑŋ | |
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ȶ | i̯aŋ | |
隋唐 | 拟音/王力系统 | ȶ | ǐaŋ | |
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | ȶ | jɑŋ | |
隋唐 | 拟音/周法高系统 | ʈ | iɑŋ | |
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | ṭ | jang | |
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | ȶ | ǐɑŋ | |
参考资料: |
评论留言