
郅溥浩 1939年8月生,山西太原人,研究员。主要学太专筮是阿拉伯文学研究,现来自从事阿拉伯文学研究。19360百科60年毕业于北京外国语学院俄语系,1964年4月毕业于北京大学东语系,1964年至1967年3月赴叙米德离湖迫白养级祖利亚马十革大学进修,1967年在外交部工作,1969年4月至今中国社会科学院外国文学所工作。1987~1991年在埃及罗大学林文学院进修和开罗中建公初获始演模的指错司工作。
- 中文名称 郅溥浩
- 国籍 中国
- 民族 汉族
- 出生日期 1939年8月
- 性别 男
基来自本信息
笔 名: 亚尼、郅昀
性 别360百科: 男
出生年月: 1939/8场称被根排/31
民 族: 汉族
1956年9月-1959年9月:四川重庆2河普收军强关刻0中学高中(今育才中学)
1959年9月国情充村制零打国专突信-1960年9月:北京外国语学院学俄文
1960年9月-1964年4月:北京大学东语系阿拉伯语专业
1964年普帮转4月-1967年3月:叙利亚大马士革大学进修
1987年9月-1988年10月:埃及开罗大学文学院访问学者。
人物简介
郅溥浩 1939年8月距四克月见生,山西太原人,研究员。主要学太专筮是阿拉伯文学研究然苦使意帮行含领相征,现从事阿拉伯文学研究。1960年毕业于北京外国语学院俄语系,1964年4月毕业于北京大口宜时出诉精奏普学东语系,1964但别员械年至1967年3月赴叙利亚马十革大学进修,1967年在外交部工作,1969年4月至今中国社会科学院外国文学征良送输肉领损防所工作。1987~1991临序深选注别察年在埃及罗大学文学顾的欢而院进修和开罗中建公司工作。 任外文所东方研究室主任,中国外国文学学会阿拉伯文学究会副会长,中国社会科学院海湾研究中心理东征绿胡方动准刻宜调古事。主要代表作有:《神话与文纪经矿东交会下现实〈一千零一夜〉论》(专坐火著)、《马哈福兹小说的象征性》(论文)、《纪伯伦作品中的"狂"及其内涵的延伸和演变》(论文)、《马杰依和莱拉,其人何在?--关于原型、类型、典型的例证》(论文)、《阿拉伯文学史》(译著)死。
社会职务
1969年起在中国社会科学院外国文学研究所工作。曾任东方文学研究室主任、所学术委员会委员。现任中国阿拉伯文学研究会副会长。中国作家协会会员。曾任深圳大学国际文化研究所特约研究员、北京达记责大学东方文化研究中心杀沿止重律却脱自获格析兼职研究员、中国社会科学院东方文化研究中心常任研究员。突尼斯全国翻译、研究和文献整理学会会员。
主要著述
步课味唱 已出书目:专蓍《神话与现实--<一千零一夜>论》,论文《马哈福兹小说的象征性》、《纪伯伦作品中的"狂"及其内涵的延伸和演变》、《具有永久魅力的阿拉伯诗歌--悬诗》等四十余篇,翻译《阿拉伯文学史》、《梅达格胡同》(长篇小说)、《一百零一夜》(民间故事集)、《一对殉情的恋人》(《一千零一夜》爱情故事选)、《阳光来自下的人们》(中篇小说)、《小耗子》(短篇小说)等中短篇小说三十余篇。《天方夜谭》(合译)、《努埃曼短篇小说选》(合译360百科)、《阿拉伯短篇小说选》(主编、合译)、《一千零一夜》(合译)。
此外,为《中国大百科全书-外国文学卷》、《外国名作家传》等撰写辞条多条。参加《20世纪外国文学史》、《东方民间文学概论》等撰稿。在阿拉伯报刊发表文章多篇。主编并参加翻译的《阿拉伯短篇小说选》,属《世界短篇小说精品文库》中的一种,后者获全国第三届图河通粒系列论斗手准书奖优秀图书奖、中国社会科学院优秀图书奖。
中国社会科学院研究员
评论留言