《尖峰时刻》是由布莱特.拉特纳导演，成龙，克里斯·塔克主演的喜剧动作片。本片讲述了李警官(成龙饰演)和詹姆斯卡特两个搭档营救韩大使的女儿小秀，与军火商钱涛激战的故事。
- 中文名 尖峰时刻
- 外文名 Rush Hour
- 出品时间 1998
- 导演 布莱特.拉特纳
- 制片地区 美国
基本信息
《尖峰时刻》（美国） 更多中文片名：
火拼时速.....香港译名
更多外文片名：
AHoradoRush.....Brazil
Bitirimiki来自li.....Turkey(Turkishtitle)
360百科 Gasdodaske..祖环走元轴九...Serbia
Heur困滑elimite.....Canada(Frenchtitle)
HoradePonta.....Portugal
Horapunta.....Spain
Oradevârf.....Romania
Rankkapari.....Finland
RushHour-Dueminevaganti.....Italy
RushHour-R夫权ankkapari.....Finland
Unaparejaexplosiva.....Argentina
导演：
布莱特·拉特纳BrettRatner
影片类型：
动作/惊悚/犯罪/喜剧
片长：
97min/Spain:93min(DVDedition)
国家/地区：
美国
大还 对白语言：
粤语/城放成解脸例论后湖加化英语
色彩：
彩色
幅面：
35毫米胶片变形宽银幕
混音：
杜比数码环绕声/数字化影院系统/SDDS
MPAA评级：
RatedPG-13forsequencesofaction/violenceandshootings,andforlanguage.
级别：
绿客际济找衣 Singapo给诉音re:PG/Portu笔调最世晚妈gal:M/12/Argentina:13/Australia:M/Finland:K-16/脚向Netherlands:12/Norway:15/USA:PG-13/Sweden:11/F林rance:U/Peru:14穿民织象具类/Spain:13/Chile营座散奏地化随怀敌德养:14/UK:12/Germany:12/SouthKorea:15/C找棉anada:14A/HongKong:IIA/Mexico:B/Switzerland:12
制作成本：
$35,000,000(estimated)
制作周期：
1997年12月1日-1998年2胶脱服措兵乐月17日
摄影机光怎怎：
PanavisionCamerasandLenses
摄制格式：
35mm
洗印格写衣体式：
35mm
演职员表
导演|编剧|演员|制作人|原创音乐|摄影|剪辑|选角导演|艺术指导|风请击内张粉美术设计|布景师|服装设计|视觉特效|副导演/助理导演
导演Director：
布莱特·拉特纳BrettRatner
编剧Writer：
RossLaManna....(story)/(screenplay)JimKouf....(screenplay)and
演员落面宗缺药缩讨善Actor：
成龙JackieChan....Lee
克里斯·塔克ChrisTucker....Carter
汤姆·威尔金森TomWilkinson....Griffin/Juntao马志TziMa....ConsulHanMarkRolston....AgentRussRexLinn....AgentWhitney
伊丽莎白·佩纳ElizabethPeña....Johnson
克里斯·潘ChrisPenn....Clive
菲利浦·贝克·霍尔PhilipBakerHall....CaptainDiel
肯·梁KenLeung....SangRobertLittman....FirstCaucasian
周英华MichaelChow....DinnerGuestJuliaHsu....SooYungKaiLennox....CopatDiner
拉里·苏利文LarrySullivan....CopatDiner(asLarrySullivanJr.)YangLin....ConsulSecretary(asYanLing)RogerFan....SooYung'sBodyguardGeorgeCheung....SooYung'sDriverLucyLin....ExpositionOfficialJasonDavis....KidatTheatre
约翰·哈克斯JohnHawkes....StuckyGeneLeBell....TaxiDriver(asJeanLebell)WayneKing....CigaweedMan(asWayneA.King)MannyPerry....BartenderKevinL.Jackson....PoolPlayer(asKevinJackson)RonaldD.Brown....PoolHallDoormanCliftonPowell....Luke
马修·巴瑞MatthewBarry....MarketClerk(asMattBarry)StanleyDeSantis....FBIGateGuard#1DanMartin....FBIGateGuard#2KevinLowe....AnotherAgentBillyDevlin....FBIAgentatBuildingTommyBash....BombPracticeSergeantBarryShabakaHenley....BobbyAlbertWong....Chin
爱万AiWan....FooChowHostessLydiaLook....FooChowWaitressSumikoChan....JapaneseTouristChanManChing....JapaneseTourist/Juntao'sMan(asManChingChan)
卢惠光KenLo....Juntao'sMan(asKennethHouiKangLow)StuartW.Yee....Juntao'sMan(asStuartYee)
李忠志ChungChiLi....Juntao'sMan(asNickyChungChiLi)
郑继宗AndyCheng....Juntao'sMan(asAndyKaiChungCheng)
伍咏薇ChristineNg....FlightAttendant#1(asChristineNgWingMei)FrancesFong....SocialiteRobertKotecki....ConventionCenterAgentMikeAshley....MaleFightAttendant艾达·泰AdaTai....FlightAttendant#2ArleneTai....FlightAttendant#3NinaAmeri....FBIAgent(uncredited)StephenBlackehart....SWATCaptain(uncredited)VictoriaGenisce....PoliceOfficer(uncredited)SarahKrasner....FBIAgent(uncredited)DavidLeung....Juntao'sMen(InHongKong)(uncredited)
火星Mars....Juntao'smaninHongKong(uncredited)JodyMillard....PoliceOfficer#2(uncredited)
制作人Producedby：
罗杰·伯恩鲍姆RogerBirnbaum....producerLeonDudevoir....co-executiveproducerJamesM.Freitag....associateproducer乔纳森·格利曼JonathanGlickman....producerWayneMorris....associateproducer
亚瑟·M·萨基森ArthurM.Sarkissian....producer(asArturSarkissian)ArtSchaeffer....co-producer(asArtSchaefer)JayStern....executiveproducer
原创音乐OriginalMusic：
IraHearshen拉罗·斯齐弗林LaloSchifrin摄影Cinematography：
亚当·格林伯格AdamGreenberg剪辑FilmEditing：
马克·海尔弗里奇MarkHelfrich
选角导演Casting：
马修·巴瑞MatthewBarryNancyGreen-Keyes
艺术指导ProductionDesigner：
RobbWilsonKing
美术设计ArtDirectionby：
ThomasFichter
布景师SetDecorationby：
LanceLombardo
服装设计CostumeDesignby：
SharenDavis
视觉特效VisualEffectsSupervisor：
恰克·科米斯奇ChuckComiskyLindaDrake....WildcatDigitalEffectsKennethJones....CISHollywood(asDr.KenJones)MarkKolpack....PERFX,INC.JeffMatakovich....OpticalIllusions
副导演/助理导演AssistantDirector：
DavidCassJr.....firstassistantdirector:secondunit(asDavidS.CassJr.)/secondassistantdirector(asDavidS.CassJr.)郑伟明WilliamCheng....firstassistantdirector:additionalunit,HongKongJamesM.Freitag....firstassistantdirectorTerryLeonard....secondunitdirectorMichaelNeumann....firstassistantdirector:additionalphotographyEricOliver....secondassistantdirector:secondunit/secondsecondassistantdirectorKenSiu....assistantdirector:HongKong
上映日期
国家/地区上映/发行日期(细节)美国
USA1998年9月18日新加坡
Singapore1998年9月24日韩国
SouthKorea1998年10月3日菲律宾
Philippines1998年11月18日科威特
Kuwait1998年12月2日英国
UK1998年12月4日西班牙
Spain1998年12月4日冰岛
Iceland1998年12月26日印度尼西亚
Indonesia1998年12月26日......(Jakarta)土耳其
Turkey1999年1月8日智利
Chile1999年1月14日新西兰
NewZealand1999年1月14日澳大利亚
Australia1999年1月14日阿根廷
Argentina1999年1月21日日本
Japan1999年1月23日法国
France1999年1月27日比利时
Belgium1999年1月27日秘鲁
Peru1999年1月28日芬兰
Finland1999年1月29日丹麦
Denmark1999年2月5日以色列
Israel1999年2月12日......(premiere)以色列
Israel1999年2月18日挪威
Norway1999年2月19日葡萄牙
Portugal1999年2月26日捷克
CzechRepublic1999年3月11日斯洛伐克
Slovakia1999年3月11日荷兰
Netherlands1999年3月18日德国
Germany1999年3月25日埃及
Egypt1999年4月14日瑞典
Sweden1999年4月16日爱沙尼亚
Estonia1999年5月21日匈牙利
Hungary1999年8月12日意大利
Italy2000年2月4日
制作发行
新线电影公司[美国]
RogerBirnbaumProductions[美国]
发行公司：
新线电影公司[美国](1998)(USA)(theatrical)
LíderFilmsS.A.[西班牙](1998)(Spain)(theatrical)
EntertainmentFilmDistributorsLtd.[英国](1998)(UK)(theatrical)
RoadshowEntertainment[澳大利亚](1999)(Australia)(theatrical)
WarnerBros.(1999)(Chile)(theatrical)
FoxNetwork[美国](2001)(USA)(TV)(broadcastpremiere)
MetropolitanFilmexport[法国](1999)(France)(theatrical)
华纳兄弟公司[阿根廷](1999)(Argentina)(theatrical)
VitóriaFilmes[葡萄牙](1999)(Portugal)(theatrical)
ParadisoEntertainment(1999)(Netherlands)(theatrical)
Constantin-Filmverleih[奥地利](1999)(Austria)(theatrical)
KinoweltFilmverleih[德国](1999)(Germany)(theatrical)
安乐影片有限公司[中国香港](199?)(HongKong)(theatrical)
GAGAHumaxInc.[日本](1999)(Japan)(theatrical)
ArgentinaVideoHome(AVH)[阿根廷](Argentina)(VHS)
AurumProduccionesS.A.[西班牙](2000)(Spain)(DVD)
DutchFilmWorks(DFW)B.V.[荷兰](1999)(Netherlands)(VHS)
NewLineHomeVideo[美国](2000)(USA)(VHS)
ParadisoHomeEntertainment[荷兰](2005)(Netherlands)(DVD)
SBS6(2002)(Netherlands)(TV)(firstnationalairing)
TohoInternationalCompanyInc.[美国](1999)(Japan)(DVD)/(2007)(Japan)(DVD)
UniversumFilmA.G.(UFA)[德国](1999)(Germany)(VHS)/(2000)(Germany)(DVD)
WarnerHomeVídeo[巴西](Brazil)(DVD)/(Brazil)(VHS)
特技制作公司：
CISHollywood[美国](visualeffects)
OpticalIllusionsInc.(visualeffectscomposition)
TheProductionPlant(visualeffects)
WildcatDigitalEffects(wireremoval)
其他公司：
AbsoluteRentalspost-productionrentals
BeBeeInc.[美国]nightlights
BillYoung'sPrecisionDrivingTeam[美国]precisiondriving
BuenaVistaSound[美国]soundre-recording
ChapmanandLeonardStudioEquipmentcameracranes
CineArtLaboratorythanks
DeLuxeLaboratories[美国]colorandprints
DefJamRecordings[美国]soundtrackpublishedby
EFilm[美国]digitalfilmscanning/laserfilmrecording
EclipseCatering[美国]catering
FilmtechCameraServicesthanks
FilmtechLightingServicesthanks
FilmtechPropsServicesthanks
HollywoodRentalCompanyInc.[美国]gripandelectricequipment
HowardAndersonCompany[美国]opticals(asHowardAndersonCo.)
J.L.FisherInc.[美国]cameradollies
KonaCutting[美国]negativecutting
TheNewmanScoringStage,TwentiethCenturyFoxStudios[美国]musicrecordedat(asTheNewmanScoringStage,20thCenturyFox)
OnTourProductionstransportationservices
Panavision,Dallas[美国]camerasandlenses
沙龙电影(香港)有限公司[中国香港]thanks
Studio@NWE[美国]mainandendtitledesign(asNewWaveEntertainment)
VideoImage[美国]videoplayback
剧情
《尖峰时刻》 在江涛军火案中曾协助成龙的韩大使的女儿，竟然光天化日的在洛杉矶大街上遭人绑票，韩大使隐隐察觉这并非一般的掳人勒索案，虽然美国FBI当局承诺全力追查，但在这生死关头，他唯一能够相信的就只有成龙了。
为此，成龙特地千里迢迢的从香港远赴洛杉矶进行追踪调查，由于事关敏感政治议题以外交形象，FBI当局特派遣卡特（克里斯塔克饰）来进行协助，但成龙在追查线索的过程中却一再感觉有人从中作梗，除了可能的对手江涛外，成龙意外发现，原来FBI派卡特前来的目地，是阻挠成龙办案的快速进展，以抢先成龙一步将歹徒一网打尽。
在一次次的对峙冲突，信任与背判的张力之中，李与卡达这两个刚开始水火不容的警探伙伴们，要如何才能化解危机，直捣毒枭呢？
李警官（成龙饰演）是全香港唯一能对付犯罪集团头目钱涛的人，在香港行政长官韩的协助下，李警官一举截获钱涛贩卖军火，毒品和文物的5亿多美元赃款，可惜却让主犯钱涛逃之夭夭。钱涛在海外纠结残部，伺机报复。恰逢韩长官赴美执行外交公务，钱涛带人在洛杉矶绑架了韩的幼女小秀。虽然美国联邦调查局一口保证他们将抓获绑架者并将小秀完璧归赵，但韩长官仍放心不下，他认为只有一个人可以解救小秀，此人便是李警官。
李警官与韩长官结交多年，对小秀更是呵护有加，当作自己的女儿看待。闻此噩耗后，他立刻只身飞往洛杉矶，要求联邦调查局协助破案。联邦调查局不愿外人染指案件侦破，碍于情面，他们决定让洛杉矶警察局最无能的警官詹姆斯.卡特做李的帮手。卡特自视怀才不遇，如今终于有了一次表现的机会，自然不愿放过，傲慢的他根本不把香港来的李警官入在眼里，一心想甩掉他，独揽头功。在被李警官救了一命之后，卡特才竟识到自己大大低估了这位搭档的实力。尽管两人之间仍不时有些小摩擦，但他们已经可以把全部精力用在破案上了。在女炸弹专家塔妮娅的帮助下，他们与钱涛一伙展开了一番激战，最终将犯罪分子一网打尽，安全地救出了小秀。
香港驻美韩领事的女儿被绑架，韩领事请老友李来美协助破案，但联邦调查局不愿外人介入，故让洛杉矶警察局派最烦人的卡达将他支开。两人都习惯单枪匹马，不擅长跟人合作，这就为他俩之间的捉迷藏、插科打诨铺了路。李和卡达相辅相成，缺一不可。李寡言少语，卡达喋喋不休；李一脸东方人的谦逊，卡达无时无刻不在自吹自擂；李貌似木讷，卡达一看就知是个滑头；李跳舞缺点天分，卡达似乎每个关节都能旋转。
精彩视点
在本片中扮演卡特的克里斯·塔克是好莱坞有名的语言幽默大师，而成龙又是家喻户晓动作幽默大师，因此他们俩人之间的对手戏可以说非常有趣，相得益彰。影片中的动作戏和特技戏对成龙的影迷们来说可能并不陌生，但是整部影片的风格比起以往的成龙电影还是有了不小的变化。因为世界上最好的特技师将一些美国式的精彩特技融进了影片，如影片最后塔克用大广告布将从半空中落下的成龙接住那一段戏颇给人耳目一新之感。
影片幕后
·克里斯·塔克在片中的多数对白都由他即兴创作而成。
·马丁·劳伦斯曾是扮演卡特的最初人选。
·据导演{布莱特·拉特纳]称，成龙在本片中第一次没采用英语配音。
·艾迪·墨菲曾因要出演<摇钱树>而拒绝出演本片。
拍摄花絮
敢于挑战极限的成龙也会胆怯
在高难特技动作面前从不退缩，敢于挑战极限的成龙坦言，拍《尖峰时刻》中发生的一件事还真使他胆怯了。“我喜欢武戏胜过文戏，我非常害怕对话较多的戏，如果第二天要拍对话较多的戏，我一晚上都会紧张得合不上眼，因为我不仅要记住自己的台词，还要记住塔克的对白，可是塔克可以用十种不同的台词来演同一段戏”。对于成龙的表现，克里斯·塔克也有他的说法：“成龙在这部影片中尽其所能，简直像个导演，由于他的原因，这部影片中增加了许多在美国电影中看不到的花样。”在拍一把斧头从塔克的头顶飞过的镜头时，本来计划要用电脑制作，但成龙向导演建议用香港的拍摄方法以节省时间和金钱，他把斧子头拔了下来，一次实拍完成了整个镜头。
《尖峰时刻》即兴表演多多
虽然成龙和塔克两人的演艺背景与表演风格迥异，但两人都善于即兴表演，塔克曾经是“脱口秀”的行家里手，而成龙更是以不用替身，亲自尝试高难惊险动作而闻名于世。塔克说：“我经常作即兴表演，一般我都先读完剧本并去粗取精，消化吸收成自己的感悟，然后我以自己的诠解将之表现出来，成龙也是这么做的，整部影片都是即兴之作，而只有我们俩是‘原版’的。”
对塔克的敬业精神成龙亦是大加赞赏，成龙说：“塔克对剧本中的细节一丝不苟，他经常提醒我说，‘成，你应该说这句话’，然后他将刚才拍的那一段倒回去重看，我从他身上学到了很多。”同时，成龙在动作戏中也给了塔克许多指导，塔克说：“我在这部电影中有许多动作戏，我竭尽全力做好每一个动作，因为我不想看上去比成龙差很多，成龙对我说如果照他的动作去做，我就会像一位超级动作巨星，我可不想失去这个机会。”
导演介绍
在短短10年间，布莱特·拉特纳已经成为好莱坞最成功的导演之一，他的头五部长片的票房收入已经将近10亿美元。拉特纳在迈阿密海边长大，从8岁就开始梦想拍摄电影。
16岁时，他进入纽约大学的Tisch艺术学院就读电影专业，成为电影系最年轻的学生。拉特纳的成功始于为“嘻哈教父”拉塞尔·西蒙斯拍摄的MV，从此执导了100多部MV作品，曾与麦当娜、玛利亚·凯丽、杰西卡·辛普森等著名艺人合作，先后获得MTV大奖和托尼奖。
演员介绍
<strong></strong>《尖峰时刻》 克里斯·塔克 克里斯·塔克1973年8月31日出生于美国乔治亚州的亚特兰大。脱口秀喜剧演员出身。曾就读于Decatur's Columbia高中，二十岁那年只身走往洛杉矶，开创他的电影事业。一直以来他都默默饰演一些小角色。1996年以<星期五>提名MTV电影奖最佳新人演员奖。1998年以<第五元素>与<超级轰天雷>被金酸莓奖提名最灿新明星奖。
直至《第五元素》中的角色被人注意到他的幽默与演艺才华，之后与Breet Ratner合作了《超级轰天雷》，在此以前他们于一个音乐录映带中合作过，当时大家已觉得彼此非常合拍。接拍《尖峰时刻》《尖峰时刻2》，塔克的才华获得更多人赞赏，更因为成龙在亚洲的声誉令他的演艺才华得以扩展。且凭《尖峰时刻》、《尖峰时刻2》被<Sho West 2002>的组织者评为年度喜剧之星。2007年又推出<尖峰时刻3>。
汤姆·威尔金森
汤姆·威尔金森出生于英国西约克郡。毕业于坎特伯雷的肯特大学，专修英美文学，2001年曾被该大学授予名誉文学博士学位。他从1976年就参加电影拍摄，第一部影片是《阴影线》。
1994年开始，威尔金森进入了他演艺事业上的多产期，并渐渐开始引起人们的关注。他演出的<神父>是一部题材与处理手法极具争议性的宗教影片，探讨了基督教义中仁慈博爱和同性恋的敏感社会问题。威尔金森的精彩演出，引起了台湾名导演李安的注意。1995年，李安将简·奥斯汀(Jane Austen)的世界名著改编成同名爱情喜剧片《理智与情感》，汤姆·威尔金森被选中在片中饰演达什伍德先生(Mr. Dashwood)。影片上映后引起了国际影坛的轰动。汤姆-威尔金森这个名字开始被人们所熟悉。
1997年，在威尔金森演艺历程中是尤为重要的一年，这一年他参加了多部影片的拍摄，他因在<一脱到底>影片中的精湛的表演而获得第51届英国电影学院最佳男配角奖，登上了国际影坛。1999年，威尔金森再次接受李安的邀请，在美国描写内战的影片<与魔鬼共骑>(“Ride with the Devil”)中饰演奥顿·布朗(Orton Brown)一角。
进入新千年后，威尔金森先是在德国导演罗兰·埃默里赫(Roland Emmerich)执导的动作惊险片《爱国者》(“The Patriot”)中饰演将军，为梅尔·吉布森(Mel Gibson)配戏。2001年，威尔金森在从演员转型做导演的托德·菲尔德(Todd Field)处女作----情感片<不伦之恋>中饰演一个土生土长的缅因州医生，演惯了配角的威尔金森，在此片中的表演可谓“登堂入室”，令人刮目相看，将整日沉溺于酗酒、陷入孤独的马特演绎得相当有深度，他那不顾一切的举动，令观众为之震惊。因此片的出色表现，威尔金森先后获得圣丹斯电影节最佳男主角奖、纽约影评人协会最佳男主角奖，以及第74届奥斯卡奖最佳男主角提名。
2002年，汤姆·威尔金森的新片是奥利弗·帕克(Oliver Parker)执导的浪漫喜剧片《成为欧内斯特》。随后，威尔金斯还参加了英国导演刘易斯·吉尔伯特(Lewis Gilbert)执导的剧情片《你去之前》(“Before You Go”)。威尔金森在银幕上塑造了不少闪光的配角形象，越来越受到圈内人士的肯定。
影片评价
本片是成龙进入好莱坞后的第一部真正西片，影片的故事谈不上精彩，过得去而已：好莱坞警探片惯用一老一小、一黑一白、一鲁莽一老成的搭档，这次将成龙跟塔克搭配在一起，用的就是这个套路，只是更夸张罢了。
网络游戏
内容简介
《尖峰时刻》融入了不同级别的越野赛、拉力赛，可以使玩家在众多的竞速对决中狂飙飞驰。同时，在这款游戏中还附之以车辆改装，除了能让玩家依个人喜好改装外观，还允许玩家直接改变车辆的性能，使玩家可以打造终极性能战斗车辆，驾驭它在世界各地参与众多专业的竞速对决，并与一流的街头车手拼比驾驶技术和声誉，真正地体验纯粹的快感。
评论留言