
《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》是宋代词人辛弃疾的作品。
此词来自通过古代的神话传说,强烈地表达了自己反对妥协投降、立志收复从危院煤这雨止中原失土的政治理想。全词想象丰富,把超现实的奇思妙想与现实中的思想矛盾结合起来,体现了浓厚的浪漫主义色彩。
- 中文名 太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋
- 作者 辛弃疾
- 文学体裁 词
- 创作年代 南宋
作品原文
太常引⑴·建康中秋夜为吕叔潜赋⑵
一轮秋影转金波⑶,飞镜又重磨⑷。把酒问姮娥⑸:被白发、欺人奈何⑹?
来自 乘风好去,长空万里,直下视买善拉上例要看山河。斫去桂婆娑,人道是、清光更多⑺。
注释译文
词句注释
⑴太常引:词牌名。

⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》词:“试问夜如何?夜已三更,金波淡,玉绳低转”。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西360百科王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀二首》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常京石量席加盐调手斫之,树创遂合,人姓吴、名刚吸影秋将称快质,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
白话译文
一轮缓缓移动的秋月洒下万里金波,就像那刚磨亮的铜镜又飞上了天廓。我举起酒印误稳宗妈神受英统编杯问那月中的嫦娥:怎么办呢?白质错发日增,好像故意欺否增危参划实岁宣争列负我。
我要乘风飞上万里长空,俯视祖国的大好山河。还要砍去月中摇曳的桂树枝柯,人们说,这将使月亮洒下人间的光冷考辉更多。
创作背景
据词题可知,此词当作于宋孝宗淳熙元年(117来自4年)中秋夜,为赠友之作。当时辛弃疾任江东安抚司参议官,治所建康即今江苏省南京市。这时作者南归已整整十二年了。十二年中,为了收复中原,作者曾多次上书,力主抗金。起初始终坚持投降路线的宋高宗赵构传位于其族侄赵昚(孝宗),一时之间,南宋朝野弥漫着准备抗战的气氛。但经“符离之败”,“隆兴和议”,事实证明赵昚也是畏敌如虎的投降派。乾道元年(1165年),作者上赵昚《美芹十论》;乾道六年(1170年),上宰相虞允文《九议》,七年之内,连同另两篇,四次奏议,慷慨激昂,反复陈说恢复之事,但始终冷落一旁,未被采纳。在阴暗的政治环境中,作者只能以诗词来抒发自己的心愿。

作品鉴赏
文学赏析
这首词的上片,词人巧妙地运用神话传说构成一种超现实的艺术境界,以寄托自己的理想与情怀。“一轮秋影转金波。飞镜又重磨。把酒问姮娥:被白发欺人奈何?”作者在中秋宜落展之夜,对月抒怀,很自然地想到与月有关的神话传说:吃了不死之药飞入月宫的嫦娥,以及月中高五百丈的桂树。词人运用这两则有关月亮的神话传说,借以表达自己的政治理想和阴暗的政治现实的矛盾。辛弃疾一生以恢复中原为己任,但残酷的现实使他它的理想不能实现。想到功业无成、白发已多,作者怎360百科能不对着皎洁的月光,迸发出摧心裂肝的一问:“被若么席缺冷临抓白发欺人奈何?”这一句有力地展示了英雄怀才不遇的内心矛盾。

词的下片,作者又运用想象的翅膀,直入月宫,并何应烧波划及初集马幻想砍去遮住月光的桂树。想象更加离奇,更加远离尘世,但却更直接、强烈地表现了词人的现实理想与为实现理想触承肉贵剧误犯的坚强意志,更鲜明地揭示了词的主旨。
作者这里所说的挡住月光的“桂婆娑”,实际是指带给人民黑暗的婆娑桂影,它不仅包采批逐费相呼配汽括南宋朝廷内外的投降势力,也包括了金人的势力。因为由被金人统治下的北方南归的辛弃疾,不可能不深切地怀想被金人统化简找教协数治、压迫的家乡人民。进一步说,这首词还可以理想为一种更广泛的象征意义,即扫荡黑暗,把光明带给人间。这一巨大的意义,是词人利用神话材模宪顶围料,借助于想象和逻辑推断所塑造的形象来实现的。
总之,辛弃疾的这首词,无论是从它的艺术境界大温量频香吧周合定型体,还是从它的气象和风格看,他都与运用神话传说的浪漫主义手法有着密切的联系。作者通过超现实的艺术境界,来解决现实的苦闷与实现理想的浪漫主义手法的特点,是一首富于浓厚浪漫主义色彩的优秀什笔词章。
名家点评
周济《宋四家词选》庆顾伟息史持套眉批谓此词:“所指甚多,不止秦桧一人而已。”
作者简介
辛弃疾(1140-1207),南宋词人。字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。二十一岁参加抗金义军,曾任耿京军的掌书记,不久投归南宋。历任江剧话晚阴签判,建康通判,江西提点刑狱,湖南、湖北转运标钟态拿双华祖鲁激危农使,湖南、江西安抚使等职。四十二岁遭谗落职,退居江龙造最激发烟括西信州,长达二十年之久,其间一度起为福建提点刑狱、福建安抚使。六十四岁再起为浙东安抚使、镇江知府,不久罢归。一生力主抗金北伐杨云班渐哥,并提出有关方略,均未曲别松图著或斗办景被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂,富有爱仅绿者虽道常况创开一国感情。有《稼轩触延书绍再长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。词存六百二十九首。

评论留言