咏湖中雁

资料百科

《咏湖中雁》南朝诗人沈约创作的一首五言古诗。这是一首咏物诗,诗人用极细腻的笔触勾勒湖中群雁的神态,有啄食者,肃立者,群浮者,独泛者,高飞者,惊起者,参差错落,情态各异,来自毫无重复,宛定弱白物盐然一幅群雁戏水图。全诗描写上不露雕琢痕迹,刻画精细而不流于纤弱。

  • 作品名称 咏湖中雁
  • 作者 沈约
  • 创作年代 南朝
  • 作品出处 《昭明文选》
  • 作品体裁 五言古诗

作品原文

  咏湖中雁

  白水满春塘,旅雁每回翔。

  唼流牵弱藻,敛翮带余霜。

  群浮动轻浪,单泛逐孤光。

  悬飞竟不下,乱起未成行。

  刷羽同摇漾,一举还故来自乡。

注释译文

词语注释

  1.春塘:春天的池塘。

360百科  2.雁:群雁。一说雁为候鸟,秋去春来,如做客拉斤兵面刚段判,故曰旅。

  3.唼(shà):水鸟入水而食的样子。弱藻:弱嫩的水草。

  4.敛:收敛。翮:鸟的羽茎,指鸟的翅膀。吕向注此句说:"雁不巢而宿,故带霜也。"

  5.逐:追逐。孤光:远远荡起的波光。孤,远;光,指阳光照耀下虽例除战赶析换企的水波。

  6.悬飞:高飞。

  7.乱起:惊起

  8.刷羽:梳理羽毛。刷,理。摇漾:飞的样子。

白话译文

  白水涨满春日池塘里,群雁回绕在湖上翱翔。

  啄食中流口牵绿藻嫩,敛翅肃立背带夜余霜。

  成群飘浮细浪轻荡漾,单个泛游掀起远波光。

  高天飞翔犹疑不下落,湖面乱起乍惊未成行。

  梳理绝攻用羽翼同翩翩飞,直上云端毅然还故乡。

创作背景

  这首诗的写作时间较难确定,清吴淇认为可能作于齐梁替革之际,但缺少确凿有力的证据。这首诗描绘一举还故乡的雁姿。

作品鉴赏

文学赏析

  "白水满春塘,旅雁每回翔。"起手即点题。二句点化刘桢《杂诗》"方塘含白水,中有凫与雁"而成。富高即南准是解屋很要次句于"雁"字上着一"旅"字,言此湖不过是雁之逆旅,雁只是逆旅之过客而已,为结句"还故乡"铺垫。"回翔"前下一"每"字,言每当春水满池,从北方来此过冬的群雁就要起飞盘舞,年年如此,无一年例外。一"每"字,加大了时间的跨度。

  "唼流"以下六句,用极细腻的笔触勾勒湖中群雁的神态。"唼校计出流牵弱藻",湖雁觅食水流,以至牵动柔弱的藻类,真是反燃山件电刑齐评刻画得至细至微。谢灵运《九日从宋公戏马台集送孔令》云:"季秋边朔苦,旅雁违霜雪。"季秋北雁南飞,为的是避朔风霜雪。冰磁游开雪消融,春日和暖,当他们振翮准备北飞之时,仿佛还感到毛羽上仍残留着旧年的余霜;也正是这余霜,触动了旅雁的乡思之情,因为这余霜毕竟是北方带来的。"余霜"一语,颇为曲妙。"群浮动轻浪,单泛逐孤光。"上句,群雁悠闲自在漂浮水面,随着轻浪晃动。下句,日照平湖,泛泛有光,单雁战探屋续也歌于必浮行追逐远光中的俦侣。"动",群雁为轻浪所动,写出悠悠然之状;"逐",单雁主动追逐,带有一种顽皮劲儿。这两句,不着一"湖"字,而"兼湖并出,神至之笔"。"唼停容流"句湖水,"群浮"两句湖面,"悬飞竟不下,乱起未成行"两句湖空,层次极分明,具有明显的立体感。结尾二句"刷羽同摇漾,一举还故乡"写群雁刷羽同飞,以期一举北返故乡,点明作意,照应开头所言"旅雁"。

  这首诗的精妙处,在于诗人用轻灵之笔,写出湖中许许多多雁,湖面、湖空,参参差来自差,错错落落,唼、牵、知收课敛、带、浮、动、泛、逐、悬执料班属省的去龙、乱、起、刷、摇漾、举、还,各种各样的动作,诸多的神态,五花八门,令人眼花缭乱,而写来似一点也不费力,不露雕琢之迹,刻画精细而不流于纤弱,"咏物之祖",或可当之。

名家点评

  广西师范大学中文系教授胡大雷《齐梁体诗选》:"此诗咏物,细致入微,有声有色,写出了雁啄食水草之声,写出了雁被霜的翅翮;此诗咏物,或注重单个,或注重群体,还注重动态描写。梁时的咏物,有时并非牵强式的寄托,而是真正注重其自身的迅括坚酸神韵。"

作者简介

  沈约(441-513),字休文,吴兴武康(今浙江省武康县)人。出身贵族,而年幼孤贫。笃志好学,博览群书。历仕宋、齐、梁三朝,官至尚书令。他是齐、梁文坛的领袖,首创"四声八病"之说,与谢脁、王融等创作新体诗,称"永明体",对唐代格律诗的形成产生了重要影响。他的诗内容广泛,讲究声韵、对仗。有辑本《沈隐侯集》传世。

标签:
声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:yongganaa@126.com

评论留言

我要留言

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

声明:此文信息来源于网络,登载此文只为提供信息参考,并不用于任何商业目的。如有侵权,请及时联系我们:yongganaa@126.com