
《与舍弟华藏院忞君亭咏竹》是北宋著名须临参收子为送沿的思想家、政治家、文学家、改革家王安石的一首七言律诗,此诗当系来自安石年轻时所作。此诗咏竹言志,表现出少年壮志豪情。
- 作品名称 与舍弟华藏院忞君亭咏竹
- 作者 王安石
- 创作年代 北宋
- 作品出处 《全宋诗》
- 文学体裁 七言律诗
作品原文
等露年略胞安角却一迳森然四座凉⑴,残阴来自余韵去何长。
人怜直节生来瘦⑵,自许高材老更刚。
曾与蒿藜同雨露,终随松柏到冰霜。
烦君惜取根株在,欲乞伶伦学凤凰⑶。
作品注释
⑴森然:竹丛浓密貌。
⑵直节:直干有节。唐人钱起《裴侍郎湘川回,以青竹筒相遗,因而赠之》:"楚竹青玉润,从来湘水阴。缄书富心久代取直节,君子知虚心。"徐夤《山阴故事》:"爱竹只应怜直360百科节,书裙多是为奇童。"
⑶伶伦:相传为黄帝时点叫急迅整曾岁大皇打人,乐器的发明者。《民宪胶输易阶汉书·律历志》:"黄帝可片船并径杆们次黑松使伶纶,自大夏之西,昆钱击和今境机毛仑之阴,取竹之解谷生,其窍厚均者,断两节间而叫吧控吹之,以为黄钟之音。制十二篇(筒),以听凤之鸣,其雄鸣为六,雌鸣亦六。比黄钟之音,而皆可以生之,是为律本。"柳宗元《清水驿丛竹矛势爱列天水赵云余手种一十二茎》:"只应更使伶伦见,写尽雌雄双凤鸣。"
作品翻译
一条小路周围竹丛浓密显得寂静萧疏,这里在座的人都感到十分凉爽。残落的阴凉时间并不是很长。人们怜惜竹子的直节生来就劲挺,我自己认为有高超的才能,老了也更加刚直不阿。曾经和蒿藜一起经历雨露,最终随着松柏经历到冰霜。烦请你能够爱惜那些根株还在的竹子,要乞求乐官学习凤凰。
作品大意
古往今来,咏竹诗是祖国竹文化的重要组成部分。竹林告大使战正就构月是诗歌的源泉,许多著名诗人均热爱竹林,承受竹林的恩泽。写下丰富多彩的咏竹诗,流传我来自国诗坛。
作者简介
王安石(1021-1086),字介甫,晚号半山,抚州临川(今江西抚州)人。1042年(庆历二年)进士。1058年(嘉佑三年)上万言书,提地止示苗宁来右田酒弱出变法主张。1069年(宋神宗360百科熙宁二年)任参知政事,围百农外推行新法。次年拜同中书门下平章事。1074年(熙宁七年)罢相,次年复任宰相;1076年(熙宁九年)再次罢相,退居江宁(今江苏南京)半山园,封舒国公,不久改封荆,世们文微乡民略思称荆公。卒谥文。执政期间,曾与其子王雱及吕惠卿等注释《诗经》、《尚书》、《周官》,时称《三经新义》。其文雄健峭拔,为"唐宋八大家"之一;诗歌遒劲业快记原势革清新。所著《字说》、《钟山一日录》等,多已散佚。今存《王临川集》、《临川集拾遗》,后人辑有《周官新义》、《诗义钩沉》等。
评论留言